Translation of "Pork bellies" in German
You
can
now
trade
pork
bellies.
Sie
können
jetzt
mit
Schweinebäuchen
handeln.
OpenSubtitles v2018
I
care
how
much
we
get
for
our
pork
bellies.
Mir
ist
wichtig,
was
unsere
Schweinebäuche
einbringen.
OpenSubtitles v2018
Pork
bellies
will
be
higher
in
July
than
they
are
now.
Schweinebäuche...
werden
im
Juli
teurer
sein
als
jetzt.
OpenSubtitles v2018
Nick
will
be
up
to
his
ass
in
pork
bellies.
Dann
sitzt
Nick
bis
zum
Hals
in
Schweinebäuchen.
OpenSubtitles v2018
It
was
the
only
way
she
could
get
you
pork
bellies.
Nur
so
konnte
sie
Ihnen
Schweinebäuche
kaufen.
OpenSubtitles v2018
That's
a
lot
of
pork
bellies.
Das
sind
ziemlich
viele
Schweinebäuche.
OpenSubtitles v2018
When
I
refer
to
commodities,
I
don't
just
mean
pork
bellies
or
frozen
concentrated
orange
juice.
Wenn
ich
auf
Waren,
denke
ich
nicht
nur
an
Schweinebäuche
oder
gefroren
konzentriert
orange
Saft.
ParaCrawl v7.1
I
recommend
the
pork
bellies
marinated
in
diced
pig
entrails
or
the
roast
swine
knuckles
poached
with
flaming
hog
balls.
Ich
empfehle
den
Schweinebauch,
mariniert
in
gewürfelten
Schweineeingeweiden
oder
die
geröstete
Sauhaxe,
pochiert
mit
flambierten
Eberklöten.
OpenSubtitles v2018
Pork
bellies
have
a
future?
Schweinebäuche
haben
eine
Zukunft?
OpenSubtitles v2018
Pork
bellies
could
triple.
Schweinebäuche
könnten
sich
verdreifachen.
OpenSubtitles v2018
Look
I
hate
to
bother
you,
but
I
thought
you'd
like
to
know
we
got
the
pork
bellies.
Hör
mal,
ich
will
dich
nicht
belästigen,
aber
du
sollst
wissen,
dass
wir
die
Schweinebäuche
haben.
OpenSubtitles v2018
It
is
suitable
for
the
fully
automated
processing
of
all
derinded
pork
parts,
including
pork
bellies
and
jowls.
Sie
eignet
sich
zum
vollautomatischen
Bearbeiten
aller
zu
entschwartenden
Teile
vom
Schwein,
insbesondere
Schweinebauch
und
-backe.
ParaCrawl v7.1
Mexico
said
it
would
hit
back
with
levies
on
US
imports
such
as
pork
bellies,
apples,
grapes,
cheeses
and
flat
steel.
Mexiko
sagte,
es
würde
mit
Abgaben
auf
US-Importe
wie
Schweinebäuche,
Äpfel,
Trauben,
Käse
und
Flachstahl
zurückschlagen.
ParaCrawl v7.1
Even
more
so
in
this
day
and
age,
as
people
around
the
world
are
now
trading
everything
from
Euros
to
pork
bellies
online.
Umso
mehr,
in
der
heutigen
Zeit,
da
die
Menschen
auf
der
ganzen
Welt
sind
nun
Handel
alles
von
Euros
für
Schweinebäuche
online.
ParaCrawl v7.1
Looks
like
it's
just
you
and
me,
pork
belly.
Gibt
wohl
nur
noch
dich
und
mich,
Schweinebauch.
OpenSubtitles v2018
We
bought
some
pork
belly
for
Go
Dong's
welcome
party.
Wir
haben
etwas
Schweinebauch
für
Go
Dong's
Willkommensparty
gekauft.
QED v2.0a
Cut
a
pocket
lengthways
in
the
pork
belly.
In
den
Schweinebauch
der
Länge
nach
eine
Tasche
schneiden.
ParaCrawl v7.1
The
pork
belly
must
be
laid
for
several
days
in
a
dry
marinade.
Der
Schweinebauch
muss
für
mehrere
Tage
in
einer
Trockenmarinade
eingelegt
werden.
CCAligned v1
The
braised
pork
belly
buns
came
out
first.
Die
geschmorten
Schweinebauch
Brötchen
zuerst
herausgekommen.
ParaCrawl v7.1
You
should
smoke
the
pork
belly
for
around
three
hours.
Du
solltest
den
Schweinebauch
etwa
drei
Stunden
räuchern.
ParaCrawl v7.1
There's
bone
marrow
and
pork
belly
and
one
of
the
best
burgers
in
Dallas.
Es
gibt
Knochenmark
und
Schweinebauch
und
einen
der
besten
Burger
in
ganz
Dallas.
ParaCrawl v7.1
Here
lacquered
pork
belly
with
onions
-
goat
cheese
-
tomato-crispy-mustard
seed
is
on
the
hiking
menu.
Hier
steht
Lackierter
Schweinebauch
mit
Zwiebeln
-
Ziegenkäse
-
Tomaten-Crispy-Senfkorn
auf
dem
Wanderspeiseplan.
ParaCrawl v7.1
Hickory
and
maple
are
also
popular
options
when
smoking
cured
pork
belly.
Hickory
und
Ahorn
sind
ebenfalls
beliebte
Alternativen
zum
Räuchern
von
gepökeltem
Schweinebauch.
ParaCrawl v7.1
Pancetta
is
Italian
bacon
comes
from
pork
belly.
Pancetta
ist
italienischem
Speck
kommt
aus
Schweinebauch.
ParaCrawl v7.1