Translation of "Being approved" in German
I
look
forward
to
its
being
approved
by
plenary.
Ich
freue
mich
auch
auf
die
Zustimmung
des
Plenums
zum
Bericht.
Europarl v8
H
in
case
of
the
engine
being
approved
and
calibrated
for
the
H-range
of
gases;
H
bei
Motoren,
die
für
die
Gasgruppe
H
genehmigt
und
kalibriert
wurden;
DGT v2019
Those
on
state
aids
are
only
now
being
finally
approved.
Diejenigen
über
staatliche
Beihilfen
werden
erst
jetzt
verabschiedet.
TildeMODEL v2018
After
being
approved
by
the
Bureau,
the
resolution
should
be
put
to
a
vote
at
the
plenary
session.
Nach
Zustimmung
des
Präsidiums
soll
diese
Entschließung
dem
Plenum
zur
Abstimmung
vorgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
This
trade
war
is
preventing
the
refinery
from
being
approved
in
Beijing.
Der
Handelskrieg
verhindert,
dass
die
Raffinerie
-
von
Peking
genehmigt
wird.
OpenSubtitles v2018
If
there
are
no
further
comments
on
the
Minutes,
we
shall
take
the
Minutes
as
being
approved.
Wenn
es
keine
weiteren
Anmerkungen
zum
Protokoll
gibt,
wird
dieses
genehmigt.
EUbookshop v2
Those
on
State
aids
are
only
now
being
finally
approved.
Diejenigen
über
staatliche
Beihilfen
werden
erst
jetzt
verabschiedet.
EUbookshop v2