Translation of "Beginning of the world" in German
By
the
beginning
of
the
Second
World
War
in
1939,
Soldin
had
6,284
inhabitants.
Zu
Beginn
des
Zweiten
Weltkriegs
hatte
die
Stadt
6284
Einwohner.
Wikipedia v1.0
The
beginning
of
the
first
world
war
in
1914
forced
him
to
leave
Great
Britain.
Der
Beginn
des
Ersten
Weltkrieges
1914
zwang
ihn
zum
Verlassen
Großbritanniens.
Wikipedia v1.0
The
company
was
based
in
Marburg
up
until
the
beginning
of
the
Second
World
War.
Bis
zum
Zweiten
Weltkrieg
war
das
Unternehmen
in
Marburg
beheimatet.
Wikipedia v1.0
After
the
beginning
of
the
Second
World
War,
Achamer-Pifrader
was
head
of
the
Gestapo
in
Darmstadt.
Nach
Beginn
des
Zweiten
Weltkrieges
wurde
er
1940
Leiter
der
Gestapo
in
Darmstadt.
Wikipedia v1.0
The
work
was
stopped
at
the
beginning
of
the
First
World
War.
Mit
Beginn
des
Ersten
Weltkriegs
wurden
die
Bauarbeiten
eingestellt.
Wikipedia v1.0
Known
unto
God
are
all
his
works
from
the
beginning
of
the
world.
Gott
sind
alle
seine
Werke
bewußt
von
der
Welt
her.
bible-uedin v1
After
a
bridge
over
the
Saar
was
blown
up
at
the
beginning
of
the
Second
World
War,
this
line
was
no
longer
passable.
Nach
Sprengung
der
Brücke
im
Zweiten
Weltkrieg
war
diese
jedoch
nicht
mehr
befahrbar.
Wikipedia v1.0
At
the
beginning
of
the
Second
World
War
Wagner
was
Naval
Attaché
in
Madrid,
Spain.
Zu
Beginn
des
Zweiten
Weltkrieges
war
Wagner
Marineattaché
in
Madrid.
WikiMatrix v1
At
the
beginning
of
the
Second
World
War,
Australia
did
not
have
an
extensive
manufacturing
industry.
Zu
Beginn
des
Zweiten
Weltkrieges
besaß
Australien
keine
eigenen
Abfangjäger.
WikiMatrix v1
The
project
failed
then
by
the
beginning
of
the
First
World
War.
Das
Projekt
scheiterte
dann
durch
den
Beginn
des
Ersten
Weltkriegs.
WikiMatrix v1
The
club
was
dissolved
at
the
beginning
of
the
World
War
II
in
Yugoslavia.
Die
Flugverbindung
wurde
mit
Beginn
des
Zweiten
Weltkriegs
in
Jugoslawien
eingestellt.
WikiMatrix v1
Most
of
the
houses
in
the
area
were
built
between
the
1890s
and
the
beginning
of
the
First
World
War.
Viele
dieser
Bauten
entstanden
zwischen
den
1890er-Jahren
und
dem
Ersten
Weltkrieg.
WikiMatrix v1
At
the
beginning
of
the
First
World
War
he
volunteered.
Zu
Beginn
des
Ersten
Weltkriegs
meldete
er
sich
freiwillig.
WikiMatrix v1
At
the
beginning
of
the
World
War
II,
he
served
as
a
reserve
officer.
Zu
Beginn
des
Zweiten
Weltkrieges
wurde
er
als
Offizier
der
Reserve
wieder
einberufen.
WikiMatrix v1
So
by
the
beginning
of
the
Second
World
War,
a
simple
northern
bypass
of
Nuremberg
Hauptbahnhof
was
possible.
Damit
war
vor
dem
Zweiten
Weltkrieg
eine
einfache
Nordumfahrung
des
Nürnberger
Hauptbahnhofs
möglich.
WikiMatrix v1
Before
the
beginning
of
the
Second
World
War,
around
2000
Chinese
lived
in
the
colony.
Vor
Ausbruch
des
Zweiten
Krieges
lebten
etwa
2000
Chinesen
in
der
Kolonie.
WikiMatrix v1
With
the
beginning
of
the
Second
World
War,
the
finishing
work
on
the
museum
were
discontinued.
Mit
Beginn
des
Zweiten
Weltkrieges
wurden
die
Ausbauarbeiten
am
Museum
eingestellt.
WikiMatrix v1
In
the
earliest
beginning
of
the
world
all
spirit
was
united.
Im
Anbeginn
der
Welt
war
aller
Geist
vereint.
CCAligned v1
He
always
did
claim
it
for
His
own,
even
from
the
beginning
of
the
world.
Er
beanspruchte
ihn
immer
als
Sein
eigen,
schon
seit
Beginn
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Aspire
One
-
is
only
the
beginning
of
penetration
in
the
world
of
Linux.
Aspire
One
-
ist
nur
der
Anfang
des
Eindringens
in
die
Linux-Welt.
ParaCrawl v7.1