Translation of "Before christmas" in German

Before Christmas, there were three deadly attacks in Mosul.
Vor Weihnachten gab es drei tödliche Anschläge in Mosul.
Europarl v8

Today is our last sitting before Christmas.
Heute ist unser letzter Sitzungstag vor Weihnachten.
Europarl v8

I hope that it will reach you before Christmas.
Ich hoffe, dass Sie sie noch vor Weihnachten bekommen.
Europarl v8

That happened last year before Christmas.
Das war letztes Jahr vor Weihnachten.
Europarl v8

Just before Christmas, Serbia applied for EU membership, and Croatia could join as soon as 2012.
Kurz vor Weihnachten beantragte Serbien die EU-Mitgliedschaft und Kroatien könnte schon 2012 beitreten.
Europarl v8

Just before Christmas my mother unexpectedly lost her sight.
Kurz vor Weihnachten ist meine Mutter ganz plötzlich erblindet.
Europarl v8

I raised the matter with the President of the European Parliament before Christmas.
Ich habe diese Angelegenheit dem Präsidenten des Europäischen Parlaments vor Weihnachten vorgetragen.
Europarl v8

Before Christmas, I met two representatives from Belarus.
Kurz vor Weihnachten habe ich zwei Abgeordnete aus Belarus getroffen.
Europarl v8

Tom turns 30 three days before Christmas.
Tom wird drei Tage vor Weihnachten 30 Jahre alt.
Tatoeba v2021-03-10

There were only a few days left before Christmas.
Es waren nur noch ein paar Tage bis Weihnachten.
Tatoeba v2021-03-10

Sami and Farid had a brawl right before Christmas.
Sami und Farid gerieten in einen Kampf direkt vor Weihnachten.
Tatoeba v2021-03-10

Stores are crowded just before Christmas.
Die Läden sind kurz vor Weihnachten brechend voll.
Tatoeba v2021-03-10

He died at his estate at Garrowby shortly before Christmas 1959, aged 78.
Er starb unmittelbar vor Weihnachten 1959 auf seinem Anwesen Garrowby Hall.
Wikipedia v1.0

He'd have died in his bloody bed before Christmas-
Er wäre sowieso vor Weihnachten in seinem Bett gestorben.
OpenSubtitles v2018

There was no point sending cards by DHL two days before Christmas.
Es sei sinnlos, zwei Tage vor Weihnachten Karten mit DHL zu verschicken.
TildeMODEL v2018

If you give us your support today, we will present the Package before Christmas.
Wenn Sie uns heute unterstützen, werden wir das Paket bis Weihnachten vorlegen.
TildeMODEL v2018

He took it from a shiny red bank truck two days before Christmas.
Er nahm es aus einem glänzenden roten Geldtransporter, zwei Tage vor Weihnachten.
OpenSubtitles v2018

It was a week before Christmas and there was a quaint little post office.
Es war eine Woche vor Weihnachten und es gab ein malerisches kleines Postamt.
OpenSubtitles v2018

The Christmas before last, Emmas was given a new doll, whom she christened Angela.
Weihnachten hat Emma eine neue Puppe bekommen, die sie Angela getauft hat.
OpenSubtitles v2018

I'm the nightmare before Christmas.
Ich bin der Albtraum vor Weihnachten.
OpenSubtitles v2018