Translation of "Bed time" in German
She
lay
in
bed
all
the
time.
Sie
hat
dauernd
im
Bett
gelegen.
Tatoeba v2021-03-10
Your
doctor
told
you
to
go
to
bed
earlier.
It's
time
you
were
asleep.
Der
Arzt
sagt,
dass
du
früher
zu
Bett
gehen
musst.
OpenSubtitles v2018
We
used
to
stay
in
bed
all
the
time.
Wir
mussten
immer
im
Bett
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Laying
around
in
your
cozy
bed,
while
time
is
running
out
for
the
two
of
us.
Liegst
hier
gemütlich
im
Bett,
dabei
läuft
uns
beiden
die
Zeit
davon.
OpenSubtitles v2018
I
promised
Divya
I'd
get
her
to
bed
on
time.
Ich
habe
Divya
versprochen
dass
ich
sie
rechtzeitig
ins
Bett
bringe.
OpenSubtitles v2018
I
was
under
the
bed
the
whole
time.
Ich
war
die
ganze
Zeit
unter
dem
Bett.
OpenSubtitles v2018
I
would
'twere
bed-time,
Hal,
and
all
well.
Ich
wollt',
es
wär
Schlafenszeit,
Hal,
und
alles
gut.
OpenSubtitles v2018
You're
not
supposed
to
stay
in
bed
all
the
time.
Du
darfst
nicht
die
ganze
Zeit
liegen.
OpenSubtitles v2018
I
often
lie
in
bed
and
let
time
pass
by.
Ich
lieg'
oft
in
meinem
Bett
rum
und
lass
die
Zeit
verstreichen.
OpenSubtitles v2018
We
could
even
eat
in
bed
to
save
time!
Wir
könnten
gleich
im
Bett
essen.
OpenSubtitles v2018
Then
you
better
bring
a
bottle
to
bed
next
time.
Dann
bringst
du
das
nächste
Mal
besser
die
Flasche
ins
Bett.
OpenSubtitles v2018
You
will
be
standing
next
to
your
bed
at
that
time.
Zu
dieser
Zeit
haben
Sie
neben
Ihrem
Bett
zu
stehen.
OpenSubtitles v2018
The
professor
was
in
bed
at
the
time.
Der
Funker
der
Californian
war
zu
dieser
Zeit
bereits
im
Bett.
WikiMatrix v1
Something
tells
me
our
bed
time
is
a
long
way
off.
Irgendetwas
sagt
mir,
dass
unsere
Schlafenszeit
noch
in
weiter
Ferne
liegt.
OpenSubtitles v2018