Translation of "Bearing manufacturer" in German
We
are
direct
bearing
manufacturer
with
high
quality
and
low
price.
Wir
sind
direkte
Lagerhersteller
mit
hohen
Qualität
und
niedrigem
Preis.
ParaCrawl v7.1
Bearing
manufacturer
NKE
Austria
GmbH
is
celebrating
its
20th
anniversary
this
year.
Der
Wälzlagerhersteller
NKE
Austria
GmbH
feiert
dieses
Jahr
20-jähriges
Bestehen.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
leading
bearing
manufacturer
offering
hundreds
of
types
of
bearings.
Wir
sind
ein
führender
Lagerhersteller,
der
Hunderte
von
Lagertypen
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Company
information:
NKE
Austria
GmbH
is
a
bearing
manufacturer
with
headquarters
in
Steyr,
Austria.
Unternehmensinformation:
NKE
Austria
GmbH
ist
Hersteller
von
hochwertigen
Wälzlagern
mit
Firmensitz
in
Steyr.
ParaCrawl v7.1
The
defined
period
of
operation
may
be
specified
or
suggested
by
a
bearing
manufacturer
or
a
lubricant
manufacturer.
Der
bestimmte
Betriebszeitraum
kann
beispielsweise
von
einem
Lagerhersteller
oder
einem
Schmierstoffhersteller
vorgegeben
oder
vorgeschlagen
sein.
EuroPat v2
Select
the
desired
bearing
manufacturer
from
the
list
[1.4].
In
der
Auswahlliste
[1.4]
wählen
Sie
sich
den
erforderlichen
Hersteller
der
Lager
aus.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
assured
dynamic
and
static
load-bearing
coefficients
of
the
bearings
are
only
guaranteed
by
the
bearing
manufacturer
in
a
rigid
bearing
connection
structure.
Andererseits
werden
die
zugesicherten
dynamischen
und
statischen
Tragzahlen
der
Lager
durch
die
Lagerhersteller
nur
in
einer
steifen
Lageranschlußkonstruktion
garantiert.
EuroPat v2
Such
roller
bearings
must
be
installed
with
an
initial
stress
specified
by
the
bearing
manufacturer,
so
as
to
have
the
correct
seat
and
so
as
to
attain
the
intended
service
life.
Derartige
Wälzlager
müssen
mit
einer
vom
Lagerhersteller
vorgegebenen
Vorspannung
montiert
werden,
um
den
richtigen
Sitz
aufzuweisen
und
die
vorgesehene
Lebensdauer
zu
erreichen.
EuroPat v2
This
subassembly
can
be
fully
preassembled
by
the
rolling
bearing
manufacturer
and
supplied
to
the
vehicle
manufacturer
without
component
parts
being
lost.
Diese
Baueinheit
kann
durch
den
Wälzlagerhersteller
komplett
vormontiert
und
zu
dem
Fahrzeughersteller
geliefert
werden,
ohne
dass
Einzelteile
verloren
gehen.
EuroPat v2
How
vital
was
the
input
of
the
companies
that
were
given
the
opportunity
to
demonstrate
their
capabilities
here
-
such
as
Klüber
Lubrication,
the
German
lubrication
specialist,
and
SKF,
the
Swedish
rolling
bearing
manufacturer
-
to
the
success
of
the
project?
Inwieweit
war
der
Beitrag
der
Unternehmen,
die
hier
ihre
Leistungsfähigkeit
unter
Beweis
stellen
konnten
-
wie
Klüber
Lubrication,
der
Schmierstoffproduzent,
und
SKF,
der
schwedische
Wälzlagerhersteller
-,
von
zentraler
Bedeutung
für
das
Gelingen
des
Projekts?
ParaCrawl v7.1
With
the
aim
of
uniting
strengths
and
expertise
and
taking
advantage
of
synergies,
Spanish
bearing
manufacturer
Fersa
Bearings,
which
is
specialised
in
the
automotive
sector,
acquired
an
interest
of
49
percent
in
NKE
in
2016.
Um
Stärken
und
Kompetenzen
zu
vereinigen
und
Synergien
zu
nutzen,
ist
seit
Anfang
2016
der
im
Automotive-Sektor
tätige
spanische
Wälzlagerhersteller
Fersa
Bearings
zu
49
Prozent
an
NKE
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
The
main
topic
of
this
year's
conference
was
the
partnership
with
Spanish
bearing
manufacturer
Fersa
Bearings,
who
has
a
stake
in
NKE
since
the
beginning
of
the
year.
Die
diesjährige
Konferenz
stand
ganz
im
Zeichen
der
Partnerschaft
mit
dem
spanischen
Wälzlagerhersteller
Fersa
Bearings,
der
seit
Anfang
des
Jahres
an
NKE
beteiligt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
machine
has
been
successfully
tested
in
multi-shift
operation
at
a
well
reputed
bearing
manufacturer
and
an
international
group,
producing
tubes
and
tubular
parts.
Die
RingSaw
wurde
bereits
erfolgreich
im
Mehr-Schicht-Betrieb
bei
einem
renommierten
Hersteller
sowie
einer
internationalen
Gruppe,
die
Rohre
und
rohrförmige
Teile
herstellen,
getestet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
axial
securing
of
the
outer
ring
and
the
flanged
disks
contacting
this
ring
is
done
by
two
additional
separate
parts
that
must
also
be
delivered
by
the
bearing
manufacturer
and
stored
separately
for
high
bearing
quantities
in
addition
to
the
flanged
disks
supplied
separately.
Zusätzlich
erfolgt
die
axiale
Sicherung
des
Außenrings
sowie
der
an
diesem
anliegenden
Bordscheiben
im
Gehäuse
durch
zwei
weitere
lose
Bauteile,
die
bei
hohen
Lagerstückzahlen
durch
den
Lagerhersteller
neben
den
lose
mitgelieferten
Bordscheiben
ebenfalls
gesondert
magaziniert
mitgeliefert
werden
müssen.
EuroPat v2
What
steps
does
a
medium-sized
bearing
manufacturer
have
to
take
to
be
able
to
profit
from
these
trends
and
developments?
Welche
Schritte
muss
ein
mittelgroßer
Wälzlagerhersteller
tun,
um
von
diesen
Entwicklungen
und
Trends
profitieren
zu
können?
CCAligned v1
If
you
are
going
to
import
oilless
bearing
in
stock
or
you
want
to
check
the
price
with
one
China
oilless
bearing
manufacturer,
supplier
and
factory,
please
feel
free
to
contact
us.
Wenn
Sie
ölfreie
Lager
auf
Lager
importieren
oder
den
Preis
mit
einem
China
Oilless
Lager
Hersteller,
Lieferant
und
Fabrik
überprüfen
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
uns.
CCAligned v1
The
bearing
manufacturer
usually
delivers
the
components
of
the
bearing
in
individual
parts
to
the
final
customer,
for
example
a
transmission
or
automobile
manufacturer,
who
assembles
the
individual
parts,
to
be
precise,
mostly,
two
two-row
angular
ball
bearings
with
the
bearing
balls
arranged
between
them,
only
at
the
time
of
mounting
on
the
shaft
to
be
supported.
Üblicherweise
liefert
der
Lagerhersteller
die
Bestandteile
des
Lagers
in
Einzelteilen
an
den
Endkunden,
beispielsweise
einen
Getriebe-
oder
Automobilhersteller,
welcher
die
Einzelteile,
nämlich
meistens
zwei
zweireihigen
Schrägkugellager
mit
den
dazwischen
angeordneten
Lagerkugeln,
erst
bei
der
Montage
auf
der
zu
lagernden
Welle
zusammensetzt.
EuroPat v2
BBC
is
a
bearing
manufacturer
with
modern
production
facilities
and
quality
management
system,
located
in
the
territory
of
Latvian
Republic.
Die
BBC
ist
ein
Lagerhersteller
mit
modernen
Fertigungsbetrieben
und
mit
einem
System
der
Qualitätssteuerung
mit
Sitz
in
der
Republik
Lettland.
ParaCrawl v7.1