Translation of "Bear impact" in German

The PVC tarpaulin bag is durable enough to bear the impact during shipment.

The steel cup and ABS gasket will bear the impact when magnet catch metals.

The PVC tarpaulin abg is durable enough to bear the impact during shipment.

As for road-pricing, which has been much referred to here, including the Eurovignette, I would of course like the Commission to bear the social impact very much in mind.

In this respect it is noted that the Commission welcomes the efforts made by UAE to amend its relevant legal provisions but the aforesaid developments bear no impact on the findings of the investigation, as there is no clear timetable for the conclusion of the amendment process and the enactment of the new law.

On the other hand, the FRG, with its strong mark, had no desire to bear the monetary impact of an easy policy that a partner could pursue entirely independently.

We call upon the competent authorities, and the international public, that a regional reform executed against the will of Szeklerland's population, would bear an unforeseeable impact on Romanian democracy, and would make it impossible to normalize the relationship, between the majority population, and the ethnic minority that represents the majority of Szeklerland's population!

Unibody: It adopts an integrated technology, with excellent toughness and strength which can bear impact to protect head safety effectively.

It adopts an integrated technology, with excellent toughness and strength which can bear impact to protect head safety effectively.

It adopts an integrated technology, with excellent toughness and strength which can bear impact to protect head effectively.

And with the application of advanced integrated tech, the shell is in unibody design, which can bear great impact and protect the head effectively.

In the course of the punching dies working,it had to bear a huge impact, unit pressure up 200MPa, and therefore requires a mold material with high hardness, high wear resistance, high impact strength and fatigue sufficient toughness.

Most of the working conditions of the die are very poor, and some of them often bear a large impact load, which leads to brittle fracture.

The integrated technology, with excellent toughness and strength can bear impact to protect head safety effectively.

Radial ball bearings absorb the impact and rotary motion of an impact drill spindle.

The problem with this site it bears horrifying impacts on the users and especially the kids.

They can bear hard impacts and prevent causing too much destruction to your front-end section.

This would prevent the biggest beneficiaries of ESI funds from bearing undue impacts compared with more developed Member States that receive less ESI funding in relation to their population and the size of their economies.

Bears fed on it too, and their population began to rise as well, partly also because there were more berries growing on the regenerating shrubs, and the bears reinforced the impact of the wolves by killing some of the calves of the deer.

Since the vibrations or impacts dictated by the solids between the screw and the bowl also include an axial component of force, the screw can also be axially supported at least elastically resilient, relieving or protecting the decanter's bearing from corresponding impact stress.

The object of the invention is to improve an elastic rubber bearing by providing the bearing with a soft characteristic which maintains riding comfort in the thrust direction of the bearing, whereby impacts in the rubber bearing are damped, axial deflections are reduced, and resonance amplification is prevented.

In the fuel injection pump according to the invention revealed hereinafter, the radially outwardly bent, circular-annular collar forms an axial slide bearing for the impact protection ring, whose coeffient of friction is reduced to such an extent by the fuel squeezed through it that despite the pressure force exerted by the holder means, the circumferential component of the obliquely arriving fuel stream reliably sets the ring to rotating.

The collar 27b of the impact protection ring 27 has an end face 27c which has been enlarged by a multiple of the cross sectional area of the cylindrical wall portion 27a, this end face 27c resting precisely parallel to the abutment shoulder 26, and the two elements together form a slide bearing for the impact protection ring 27, as will be described later.