Translation of "Barely ever" in German
I
barely
ever
talk
to
Tom.
Ich
wechsle
mit
Tom
kaum
mal
ein
Wort.
Tatoeba v2021-03-10
Since
that
day,
my
dad
and
grandpa
barely
ever
speak.
Seitdem
wechseln
mein
Dad
und
Opa
kaum
ein
Wort.
OpenSubtitles v2018
Well,
she
has
an
inhaler,
but
she
barely
ever
uses
it.
Nun,
sie
hat
einen
Inhalator,
aber
sie
hat
ihn
kaum
verwendet.
OpenSubtitles v2018
You're
barely
ever
home.
Du
bist
fast
nie
zu
Hause.
OpenSubtitles v2018
We
barely
ever
leave
the
house.
Wir
verlassen
kaum
jemals
das
Haus.
OpenSubtitles v2018
I
barely
ever
get
out
of
the
mines.
Ich
komme
kaum
aus
den
Minen.
OpenSubtitles v2018
We
barely
ever
had
a
look
at
our
textbooks.
Wir
haben
praktisch
nie
in
die
Lehrbücher
geschaut.
ParaCrawl v7.1
I
barely
ever
leave
my
house.
Ich
verlasse
kaum
das
Haus.
OpenSubtitles v2018
I
barely
ever
ejaculate
early
currently,
and
also
a
lot
to
my
better
half
contentment.
Ich
kaum
jemals
früh
zur
Zeit
ejakulieren,
und
auch
viel
zu
meiner
besseren
Hälfte
Zufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
I
barely
ever
see
them.
Ich
sehe
sie
kaum.
OpenSubtitles v2018
I
barely
ever
see
Scooter.
Ich
sehe
Scooter
kaum.
OpenSubtitles v2018
I
barely
ever
knew
my
father,
and
now
I
discover
that
he's
been
watching
me
this
whole
time.
Ich
kannte
meinen
Vater
kaum,
und
jetzt
entdecke
ich,
dass
er
mich
die
ganze
Zeit
beobachtet
hat.
OpenSubtitles v2018
I-I
barely
ever
see
you
anymore,
and
the
free
time
you
do
have--
You
spend
it
with
other
people.
Ich...
ich
seh
dich
kaum
noch
und
die
Freizeit,
die
du
noch
hast...
verbringst
du
mit
anderen.
OpenSubtitles v2018