Translation of "Bad condition" in German
The
road's
in
bad
condition.
Die
Straße
befindet
sich
in
schlechtem
Zustand.
Tatoeba v2021-03-10
The
bad
condition
of
the
environment
and
non-rational
use
of
its
resources
are
the
most
important
factors
limiting
competitiveness
of
the
region.
Die
schlechten
Umweltbedingungen
und
die
nicht
rationelle
Ressourcenverwendung
behindern
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
Region.
TildeMODEL v2018
Your
van--it
was
ten
years
old
and
in
bad
condition.
Ihr
Van...
Er
war
zehn
Jahre
alt
und
in
schlechtem
Zustand.
OpenSubtitles v2018
The
Hospital
is
in
bad
condition.
Das
Krankenhaus
ist
in
einem
schlechten
Zustand.
OpenSubtitles v2018
In
the
18th
century,
the
church
was
heavily
refurbished,
as
a
result
of
the
bad
condition
of
the
structure.
Mitte
des
18.
Jahrhunderts
musste
die
Kirche
aufgrund
ihres
schlechten
Zustandes
saniert
wurden.
WikiMatrix v1
The
castle
prison
was
found
to
still
be
in
a
very
bad
condition.
Das
Burggefängnis
befand
man
in
immer
noch
sehr
schlechten
Zustand.
WikiMatrix v1
Today's
ruins
are
surrounded
by
trees
and
in
quite
bad
condition.
Heute
sind
die
Ruinen
von
Bäumen
umgeben
und
in
einem
schlechten
Zustand.
WikiMatrix v1
The
boat
itself
is
in
very
bad
condition.
Das
Boot
ist
in
einem
sehr
schlechten
Zustand.
OpenSubtitles v2018
Many
of
the
houses
are
in
bad
condition.
Viele
Häuser
sind
in
einem
schlechten
Zustand.
WikiMatrix v1
We
have
learned
that
she
is
in
bad
condition.
Unseren
Informationen
zufolge,
befindet
sie
sich
in
schlechter
Verfassung.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
due
to
the
heavy
rain,
the
pitch
is
in
a
bad
condition.
Leider
ist
der
Platz
durch
den
Regen
in
einem
schlechtem
Zustand.
ParaCrawl v7.1
The
garden
was
in
bad
condition
and
should
be
better
maintained.
Der
Garten
war
in
schlechtem
Zustand
und
müßte
besser
gepflegt
werden.
ParaCrawl v7.1
One
month
later,
Ms.
Zhen's
health
was
in
bad
condition.
Einen
Monat
später
war
Frau
Zhen
in
einem
schlechten
körperlichen
Zustand.
ParaCrawl v7.1
This
Earsmate
hearing
amplifiers
is
a
great
solution
for
those
who
are
suffering
bad
hearing
condition
or
hearing
loss.
Dieser
Earsmate-Hörverstärker
ist
eine
großartige
Lösung
für
Menschen
mit
schlechtem
Hörvermögen
oder
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
Even
this
one
is
in
a
very
bad
condition.
Aber
auch
sie
ist
in
sehr
schlechtem
Zustand.
ParaCrawl v7.1