Translation of "Backstage view" in German

It's like backstage at The View.
Es ist wie hinter den Kulissen bei The View.
OpenSubtitles v2018

All Controls of the Backstage View can you find under: Ribbon XML / Controls.
Alle Controls der Backstage View finden Sie unter den Ribbon XML / Controls.
ParaCrawl v7.1

You can also find this sample in sample database "Backstage View".
Sie finden dieses Beispiel auch in der Beispieldatenbank "Backstage View".
CCAligned v1

Or you can enable macros in the Backstage view.
Oder Sie können Makros in der Backstage-Ansicht aktivieren.
ParaCrawl v7.1

For Office 2010 there is a new navigation concept (Backstage View).
Für Office 2010 gibt es für das Office Menü eine neue Navigation (Backstage View).
ParaCrawl v7.1

A basic Office Menu (Backstage View) could be generated by following Ribbon Definition:
Ein minimales Office Menü (Backstage View) ließe sich mit folgender Ribbon Definition erfüllen:
ParaCrawl v7.1

We can find out the exact created time and last modified time of current workbook in backstage view of Microsoft Excel 2010 / 2013.
In der Backstage-Ansicht von Microsoft Excel 2010 / 2013 können wir die genaue Zeit und den Zeitpunkt der letzten Änderung der aktuellen Arbeitsmappe herausfinden.
ParaCrawl v7.1

When we open workbooks from "Recent" in Excel backstage view frequently, we may forget workbooks' saving path, however, Excel doesn't support to open the folder that contains the active workbook with one click.
Wenn wir häufig Arbeitsmappen von "Zuletzt" in der Backstage-Ansicht von Excel öffnen, können wir den Speicherpfad der Arbeitsmappen vergessen, Excel unterstützt jedoch nicht das Öffnen des Ordners, der die aktive Arbeitsmappe enthält, mit einem Klick.
ParaCrawl v7.1

This database contains all XML files from section "BackStage View" in table "USysRibbons".
Diese Datenbank enthält alle XML Files aus dem Abschnitt "BackStage View" in der Tabelle "USysRibbons".
ParaCrawl v7.1

After a database re-start the selected Backstage will be loaded and displayed in the Backstage View area.
Nach einem Datenbank Neustart wird wird der gewählte Backstage View geladen und im Backstage View Bereich angezeigt.
ParaCrawl v7.1