Translation of "Backing board" in German
When
should
I
recommend
BEST
backing
board?
Wann
sollte
ich
Rückwandkartons
in
BEST-Qualität
empfehlen?
ParaCrawl v7.1
They
are
properly
sized
to
hold
a
comic
in
a
bag
with
a
backing
board.
Sie
sind
richtig
große,
eine
Comic
in
eine
Tasche
mit
einer
Rückwand.
ParaCrawl v7.1
When
should
I
recommend
GOOD
backing
board?
Wann
sollte
ich
Rückwandkartons
in
GOOD-Qualität
empfehlen?
ParaCrawl v7.1
When
should
I
recommend
BETTER
backing
board?
Wann
sollte
ich
Rückwandkartons
in
BETTER-Qualität
empfehlen?
ParaCrawl v7.1
The
basic
purpose
for
using
a
backing
board
is
to
give
the
comic
some
stiffness,
which
helps
keep
the
comic
pages
from
bending,
creasing
or
wrinkling.
Das
grundlegende
Ziel
für
die
Verwendung
einer
Rückwand
ist
es,
den
Comic
einige
Steifigkeit,
die
hilft,
die
Comic-Seiten
von
Biege-,
Rillen
oder
Falten.
ParaCrawl v7.1
Let's
go
back
on
board,
Kay.
Wir
gehen
zurück
an
Bord,
Kay.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Mouse,
get
back
on
board
ship!
Los,
Mouse,
komm
zurück
an
Bord!
OpenSubtitles v2018
Enough,
let's
go
back
on
board.
Genug
jetzt,
gehen
wir
zurück
an
Bord.
OpenSubtitles v2018
But
at
five
o'clock
sharp,
everyone
must
be
back
on
board.
Aber
um
17:00
müssen
alle
wieder
an
Bord
sein.
OpenSubtitles v2018
So,
I
will
call
you
later
tonight
when
we
hear
back
from
the
board.
Ich
melde
mich
heute
Abend,
wenn
wir
vom
Vorstand
gehört
haben.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
get
back
on
board.
Ich
muss
wieder
an
Bord
kommen.
OpenSubtitles v2018
Now
Dominic's
back
on
board.
Dominic
ist
jetzt
wieder
an
Bord.
OpenSubtitles v2018
Sir,
all
crew
back
on
board.
Sir,
die
ganze
Crew
ist
zurück
an
Bord.
OpenSubtitles v2018
And
Flint
wants
to
put
him
back
on
board?
Und
Flint
will
ihn
wieder
an
Bord
nehmen?
OpenSubtitles v2018
Please
do
not
stop
me
from
going
back
to
that
board.
Bitte
halte
mich
nicht
auf,
wieder
zum
Vorstand
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
When
the
Master
Chief's
back
on
board,
take
in
all
lines.
Wenn
der
Oberstabsbootsmann
wieder
an
Bord
ist,
das
auch.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
Phil
Peters
would
be
happy
to
have
you
back
on
board.
Sie
wieder
an
Bord
zu
haben.
OpenSubtitles v2018