Translation of "Back of the room" in German

There are exits on both sides of the back of the room.
Es gibt Ausgänge auf beiden Seiten des Raumes.
OpenSubtitles v2018

Can they even hear you in the back of the room when you're teaching?
Hören sie dich auch hinten in der Klasse, wenn du unterrichtest?
OpenSubtitles v2018

Remember to breathe and step forward through the back door of the room.
Denkt dran zu atmen und schreitet durch die Hintertür des Raumes.
OpenSubtitles v2018

Now we slowly and respectfully back out of the room.
Nun gehen wir langsam und respektvoll aus dem Zimmer.
OpenSubtitles v2018

And in the back of the room, a woman stood up and she said,
Und hinten im Raum stand eine Frau auf und sagte,
QED v2.0a

My wife and a Chinese man were seated in the back of the room.
Meine Frau und ein Chinese wurden im hinteren Teil des Raumes sitzen.
ParaCrawl v7.1

Chrome fenders gleamed like mirrors and threw back reflections of the living room lights.
Chromschutzbleche glänzten wie Spiegel und warf Spiegelungen der Lichter Wohnzimmer .
ParaCrawl v7.1

4. Go to the back left corner of the room and open the case on the floor there.
4.Geh zur hinteren linken Ecke des Raumes und öffne den Kasten dort.
ParaCrawl v7.1

About this time, there was pushing and shoving in the back of the room.
Um diese Zeit drängte es und schob in den Rücken des Raumes.
ParaCrawl v7.1

Mountain Views are experienced from the side and back of the room.
Von der Seite und der Rückseite des Zimmers aus genießen Sie Bergblick.
ParaCrawl v7.1

Mulder and Scully sit in the back of the room.
Mulder und Scully sitzen im hinteren Teil des Raumes.
ParaCrawl v7.1

He sat in the right back corner of the room.
Er saß im hinteren Raum in der Ecke rechts hinten.
ParaCrawl v7.1

In the back of the room, there's a hollow in the wall.
Im hinteren Teil des Raumes ist eine Mulde in der Wand.
ParaCrawl v7.1