Translation of "Average weight" in German
The
average
weight
of
each
pig
sent
for
slaughter
must
lie
between
144
kg
and
176
kg.
Das
Durchschnittsgewicht
des
Schlachttiers
muss
zwischen
144
und
176
kg
liegen.
DGT v2019
That
difference
shall
be
calculated
by
number
and/or
average
weight.
Die
Differenz
wird
in
Anzahl
und/oder
Durchschnittsgewicht
berechnet.
TildeMODEL v2018
For
other
batteries,
the
recycling
process
should
recover
55%
of
the
average
weight.
Bei
anderen
Batterien
sollten
55
%
des
durchschnittlichen
Gewichts
zurückgewonnen
werden.
TildeMODEL v2018
He's
of
average
height,
weight,
intellect.
Er
ist
von
durchschnittlicher
Größe,
Gewicht,
Intellekt.
OpenSubtitles v2018
The
average
weight
of
fresh
substance
and
the
growth
height
of
the
plants
was
determined
in
each
case.
Dabei
wird
jeweils
das
durchschnittliche
Frischsubstanzgewicht
und
die
Wuchshöhe
der
Pflanzen
ermittelt.
EuroPat v2
The
average
fresh
weight
of
grass
cut
was
determined
in
each
case.
Dabei
wird
jeweils
das
durchschnittliche
Frischgewicht
eines
jeden
Grasschnittes
ermittelt.
EuroPat v2
The
average
weight
of
fresh
substance
and
the
growth
height
of
the
plants
were
determined
in
each
case.
Dabei
wird
jeweils
das
durchschnittliche
Frischsubstanzgewicht
und
die
Wuchshöhe
der
Pflanzen
ermittelt.
EuroPat v2
The
mean
particle
size
(weight
average)
was
found
to
be
76
nm.
Die
mittlere
Teilchengrösse
(Gewichtsmittel)
wurde
zu
76
nm
ermittelt.
EuroPat v2
The
mean
particle
size
(weight
average
for
the
latex)
was
found
to
be
288
nm.
Die
mittlere
Tellchengrösse
(Gewichtsmittel
des
Latex)
wurde
zu
288
nm
ermittelt.
EuroPat v2
It
had
an
average
molecular
weight
of
2520
and
a
negligible
epoxide
content.
Es
weist
ein
mittleres
Molekulargewicht
von
2520
und
einen
vernachlässigbaren
Epoxidgehalt
auf.
EuroPat v2
Its
average
molecular
weight
was
1880
and
its
epoxide
content
was
negligible.
Sein
mittleres
Molekulargewicht
beträgt
1880
und
sein
Epoxidgehalt
ist
vernachlässigbar.
EuroPat v2