Translation of "Average profit" in German

The average profit margin achieved in the sector using HTY was provisionally established at around 8 %.
Die durchschnittliche Gewinnspanne in diesem Geschäftsfeld wurde vorläufig bei etwa 8 % festgesetzt.
DGT v2019

Where there were no domestic sales, an average profit was used.
Wurden keine Inlandsverkäufe getätigt, so wurde ein durchschnittlicher Gewinn angesetzt.
DGT v2019

In case of no domestic sales, an average profit was used.
Wurden keine Inlandsverkäufe getätigt, so wurde ein durchschnittlicher Gewinn verwendet.
DGT v2019

Over the period considered, the average profit made by the Community industry was 4,5 %.
Im Bezugszeitraum erzielte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft eine durchschnittliche Gewinnspanne von 4,5 %.
DGT v2019

The calculated average profit margin was 9,1 %.
Die berechnete durchschnittliche Gewinnspanne lag bei 9,1 %.
DGT v2019

As a consequence they produce relatively more surplus value and hence a higher average rate of profit.
Als Folge produzieren sie relativ mehr Mehrwert und somit eine höhere Durchschnittsprofitrate.
ParaCrawl v7.1

As monopolization progresses, monopoly prices reduce the average rate of profit of competing capitals.
Mit fortschreitender Monopolisierung reduzieren die Monopolpreise die Durchschnittsprofitrate der konkurrierendem Kapitale.
ParaCrawl v7.1

What is your average profit target per trade?
Was ist Ihr durchschnittliches Gewinnziel pro Trade?
ParaCrawl v7.1

This shows for each user different trades and average profit for each member.
Dies zeigt für jeden Benutzer verschiedene Gewerke und durchschnittlichen Gewinn für jedes Mitglied.
ParaCrawl v7.1

Cartelization involves a change in the average rate of profit.
Die Kartellierung bedeutet eine Änderung in der Durchschnittsprofitrate.
ParaCrawl v7.1

What is the average profit realized from your business?
Wie hoch ist der Gewinn aus Ihrem Unternehmen realisiert?
ParaCrawl v7.1