Translation of "Automotive cluster" in German
We
supply
our
customers
worldwide
from
the
Styrian
Automotive
Cluster.
Mitten
im
steirischen
Automotive
Cluster
gelegen,
beliefern
wir
unsere
Kunden
weltweit.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
an
Austrian
beacon
project
on
e-mobility
will
be
implemented
by
the
Automotive
Cluster
in
Upper
Austria.
So
wird
ein
rot-weiß-rotes
Leuchtturmprojekt
zum
Thema
e-Mobilität
in
Oberösterreich
vom
Automobilcluster
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
As
a
partner
in
the
"Cluster
Automotive
Bayern
Innovativ",
OM-Klebetechnik
knows
the
technology
and
high
standards
of
the
automotive
industry.
Als
Partner
im
„Cluster
Automotive
Bayern
Innovativ“
kennt
OM-Klebetechnik
die
hohen
Anforderungen
der
Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
Cluster
for
Logistics,
Automotive
Cluster,
Space
Cluster,
ICT
Cluster
–
a
growing
number
of
initiatives
aimed
at
bringing
together
all
the
players,
both
private
and
public,
in
a
specific
field.
Cluster
for
Logistics,
Automotive
Cluster,
Space
Cluster,
ICT
Cluster
–
die
Initiativen,
die
dem
Zusammenschluss
privater
und
öffentlicher
Akteure
aus
einem
spezifischen
Bereich
dienen,
nehmen
zu!
ELRA-W0201 v1
From
14
to
16
October,
we
will
be
represented
at
the
cooperation
booth
hall
1
/
1108
of
the
Automotive
Cluster
of
Bayern
Innovativ
GmbH.
Vom
14.
bis
16.
Oktober
werden
wir
am
Kooperationsstand
in
Halle
1
/
1108
des
Cluster
Automotive
der
Bayern
Innovativ
GmbH
vertreten
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Automotive-Cluster
RheinMain
Neckar
will
in
future
continue
to
stand
for
quality
workmanship
made
in
Ger
many,
which
has
its
roots
in
a
strong
network,
and
a
re
gion
known
for
its
long
tradition
as
a
bus
iness
location,
cos
mopolitanism
and
quality
of
life.
Der
Automotive-Cluster
RheinMain
Neckar
steht
auch
in
der
Zukunft
für
deutsche
Wertarbeit,
die
aus
einem
starken
Netz
werk
hervorgeht,
und
für
eine
Region
mit
einer
langen
Tradition
als
Wirt
schaftsstandort,
die
für
Welt
of
fenheit
und
Lebensqualität
bekannt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
new
headquarters
of
Gnotec
is
located
in
the
middle
of
Sweden's
automotive
cluster
in
Gothenburg,
which
is
developing
into
the
most
important
automotive
location
in
Europe.
Der
neue
Hauptsitz
von
Gnotec
befindet
sich
mitten
im
schwedischen
Automotive-Cluster
in
Göteborg,
der
sich
zum
wichtigsten
Automobilstandort
in
Europa
entwickelt.
CCAligned v1
According
to
an
analysis
carried
out
by
the
European
Cluster
Observatory
of
the
European
Union,
the
Stuttgart
region
is
the
most
significant
“automotive
cluster”
in
Europe
by
a
large
margin.
Nach
Analyse
des
European
Cluster
Observatory
der
europäischen
Union,
ist
die
Region
Stuttgart
das
mit
großem
Abstand
bedeutendste
„Automotive
Cluster“
innerhalb
Europas.
ParaCrawl v7.1
Bayern
Innovativ
GmbH
organized
as
Promoter
of
the
Automotive
Cluster
in
collaboration
with
the
Fraunhofer
Institute
for
Applied
Materials
Research
and
Manufacturing
Technology
(IFAM)
in
this
year
the
13th
Cooperation
Forum
"Bonding
in
Automotive
Engineering"
in
Nuremberg
and
attacks
the
mentioned
topics.
Bayern
Innovativ
GmbH
als
Projektträger
des
Clusters
Automotive
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Fraunhofer-Institut
für
Angewandte
Materialforschung
und
Fertigungstechnik
(IFAM)
organisiert
in
diesem
Jahr
bereits
das
13.
Kooperationsforum
"Kleben
im
Automobilbau"
in
Nürnberg
und
greift
die
genannten
Themen
auf.
ParaCrawl v7.1
Under
the
name
"ALP.Lab",
research
facilities
and
industrial
companies
of
the
Styrian
automotive
cluster
are
pooling
their
expertise
to
develop
and
test
automated
driving
systems
in
a
grand
style.
Unter
dem
Titel
"ALP.Lab
"
bündeln
dort
Forschungseinrichtungen
und
Industriebetriebe
aus
dem
steirischen
Automobilcluster
ihre
Kompetenzen,
um
automatisierte
Fahrsysteme
im
großen
Stil
zu
entwickeln
und
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
Research
institutes
and
industrial
companies
from
the
Styrian
automotive
cluster
are
grouping
together
their
expertise
here
under
the
title
"ALP.Lab
".
Unter
dem
Titel
"ALP.Lab"
bündeln
dort
Forschungseinrichtungen
und
Industriebetriebe
aus
dem
steirischen
Automobilcluster
ihre
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
Why
does
Heusch/Boesefeldt
become
a
member
of
an
automotive
cluster,
the
competence
center
automotive
region
aachen
/
euregio
maas-rhein?
Warum
wird
Heusch/Boesefeldt
Mitglied
in
einem
Automotive
Cluster,
nämlich
dem
competence
center
automotive
region
aachen
/
euregio
maas-rhein?
ParaCrawl v7.1
After
the
welcome
of
the
Austrian
Automotive
and
Aerospace
Cluster
ACSTyria
on
Wednesday,
the
European
Aerospace
Cluster
Partnership
(EACP),
coordinated
in
Hamburg,
welcomes
the
West
of
England
Aerospace
Forum
(WEAF)
as
a
new
member.
Nach
der
Begrüßung
des
österreichen
Automotive
und
Aerospace
Clusters
ACStyria
am
Mittwoch
begrüßt
die
aus
Hamburg
koordinierte
European
Aerospace
Cluster
Partnership
(EACP)
heute
das
West
of
England
Aerospace
Forum
(WEAF)als
42.
Mitglied
im
Verbund.
ParaCrawl v7.1