Translation of "Automatic solution" in German
This
embodiment
represents
a
"fully
automatic"
solution.
Diese
Ausführungsform
stellt
eine
"vollautomatische"
Lösung
dar.
EuroPat v2
How
to
set
automatic
solution
when
SCOM
alert
appears.
Wie
die
automatische
Lösung
zu
setzen,
wenn
SCOM
Warnung
angezeigt.
CCAligned v1
Here,
HOMAG
provides
an
automatic
solution.
Hier
bietet
HOMAG
eine
automatische
Lösung.
ParaCrawl v7.1
An
automatic
cleaning
solution
helps
you
increase
productivity
and
ensures
excellent
results.
Mit
einer
automatischen
Reinigung
können
Sie
Ihre
Produktivität
steigern
und
hervorragende
Ergebnisse
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
Royal
Haze
Automatic
offers
a
solution
to
this
problem.
Die
Royal
Haze
Automatic
bietet
eine
Lösung
für
dieses
Problem.
ParaCrawl v7.1
The
acquisition
modules
are
available
as
manual
or
automatic
solution.
Die
Aufnahmemodule
sind
als
manuelle
oder
automatische
Lösung
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
But
the
most
interesting
thing
is
the
original
solution
–
“Automatic
mode”.
Das
Interessanteste
bei
alle
dem
ist
aber
der
„automatische“
Modus.
ParaCrawl v7.1
Considering
the
appropriate
equipment
a
fully
automatic
solution
can
be
supplied
for
production
up
to
palletizing.
Bei
entsprechender
Ausstattung
ist
die
mannlose
Produktion
bis
zur
voll
automatischen
Palettenhandhabung
möglich.
ParaCrawl v7.1
As
a
fully
automatic
nesting
solution,
more
calculation
time
enables
better
results.
Als
vollautomatische
Schachtelungslösung
ermöglicht
mehr
Rechenzeit
bessere
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
new
labeling
system
provides
an
automatic
solution.
Das
neue
Beschriftungssystem
bietet
dafü
r
eine
automatische
Lö
sung.
ParaCrawl v7.1
But
the
most
interesting
thing
is
the
original
solution
–
"Automatic
mode".
Das
Interessanteste
bei
alle
dem
ist
aber
der
"automatische"
Modus.
ParaCrawl v7.1
Manual
portioning
is
replaced
by
an
automatic
turnkey
solution.
Hier
wird
manuelles
Portionieren
wird
durch
eine
automatische
Gesamtlösung
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
VB-FullAir
is
an
automatic,
adjustable
solution
for
suspension
problems.
Die
VB-FullAir
ist
eine
automatische,
einstellbare
Lösung
für
Federprobleme.
ParaCrawl v7.1
You
may
do
it
manually
or
automatically,
whereas
automatic
solution
is
the
best
option.
Sie
können
es
manuell
oder
automatisch,
während
die
automatische
Lösung
ist
die
beste
Option.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
a
fully
automatic
solution
-
you
will
find
further
information
here.
Sind
Sie
auf
der
Suche
nach
einer
vollautomatischen
Lösung
-
dann
werden
Sie
hier
fündig.
CCAligned v1
Hence,
it
suggests
an
automatic
solution
of
refunding
the
consumer.
Daher,
es
schlägt
vor,
eine
automatische
Lösung,
die
die
Verbraucher
von
der
Erstattung.
ParaCrawl v7.1
The
Tempo
220
features
the
fully
automated
Amrys
size
set-up
solution
(Automatic
Make
Ready
System).
Der
Tempo
220
ist
mit
der
vollautomatischen
Formateinstellung
Automatic
Make
Ready
System
(Amrys)
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
glad
to
offer
you
a
fully
automatic
solution
for
pallet
strapping
that
is
tailor-made
to
meet
your
needs.
Wir
bieten
Ihnen
gern
eine
individuell
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnittene,
vollautomatische
Lösung
zur
Palettenumreifung
an.
ParaCrawl v7.1
Air
suspension
from
VB-Airsuspension
VB-FullAir
(full
air
suspension)
is
a
fully
automatic
adjustable
solution
for
suspension
problems.
Luftfederung
von
VB-Airsuspension
VB-FullAir
(Vollluftfederung)
ist
eine
vollautomatische
(einstellbare)
Lösung
für
Federungsprobleme.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
a
media
storage-container
shall
provide
an
automatic
solution
for
pressure
relief
in
the
whole
system.
Mit
dem
Einsatz
eines
Medienspeichers
soll
eine
automatische
Lösung
zur
Druckentlastung
im
gesamten
System
erreicht
werden.
ParaCrawl v7.1