Translation of "Automatic renewal" in German
You
agree
that
your
account
will
be
subject
to
this
automatic
renewal
feature.
Sie
sind
damit
einverstanden,
dass
diese
automatische
Verlängerung
für
Ihr
Konto
gilt.
ParaCrawl v7.1
I
create
a
cronjob
for
the
regular
and
automatic
renewal
of
certificates:
Für
die
regelmässige
und
automatische
Erneuerung
der
Zertifikate
lege
ich
einen
Cronjob
an:
CCAligned v1
Is
there
an
automatic
renewal
of
my
purchase?
Gibt
es
eine
automatische
Verlängerung
meines
Kaufs?
CCAligned v1
You
can
turn
the
automatic
renewal
off
by
clicking
Turn
Off
.
Sie
können
die
automatische
Erneuerung
ausschalten,
indem
Sie
auf
Ausschalten
klicken.
ParaCrawl v7.1
Your
automatic
renewal
will
now
be
switched
off
for
the
current
membership
period.
Ihre
automatische
Verlängerung
wird
jetzt
für
den
aktuellen
Mitgliedschaftszeitraum
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
out
more
about
the
automatic
renewal
by
clicking
here
.
Mehr
über
die
automatische
Verlängerung
erfahren
Sie,
indem
Sie
entsprechend
anklicken
hier
.
ParaCrawl v7.1
Accepted
payment
methods
for
automatic
renewal
of
your
subscription
are
credit
cards
or
debit
cards.
Akzeptierte
Zahlungsmethoden
für
die
automatische
Verlängerung
Ihres
Norton-Abonnements
sind
Kreditkarte
oder
Debitkarte.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
automatic
renewal
of
the
runtime.
Eine
automatische
Verlängerung
der
Laufzeit
erfolgt
nicht.
ParaCrawl v7.1
Note:
Some
payment
methods
are
not
available
with
automatic
renewal.
Hinweis:
Manche
Bezahlmethoden
sind
bei
automatischer
Verlängerung
nicht
verfügbar.
CCAligned v1
How
do
I
stop
the
automatic
renewal
for
my
order?
Wie
kann
ich
die
automatische
Verlängerung
für
meine
Bestellung
deaktivieren?
CCAligned v1
How
to
cancel
your
subscription
(automatic
renewal)
Wie
Sie
Ihr
Abonnement
kündigen
(automatische
Verlängerung)
CCAligned v1
The
automatic
renewal
of
your
subscription
has
been
successfully
stopped.
Die
automatische
Verlängerung
Ihres
Abonnements
wurde
erfolgreich
gekündigt.
CCAligned v1
Is
there
an
automatic
renewal
after
90
days
/
1
year?
Gibt
es
eine
automatische
Vertragsverlängerung
nach
90
Tagen
/
1
Jahr?
CCAligned v1
You
have
the
choice
between
with
or
without
automatic
renewal.
Sie
haben
die
Wahl
zwischen
mit
oder
ohne
automatische
Verlängerung.
CCAligned v1
You
can
deactivate
the
automatic
renewal
anytime
at
the
license
management
Eine
Deaktivierung
der
automatischen
Verlängerung
ist
jederzeit
in
der
Lizenzverwaltung
möglich.
CCAligned v1
The
insurance
term
is
lasts
for
one
(1)
year
(no
automatic
renewal)
Die
Versicherungsdauer
beträgt
1
Jahr
(ohne
automatische
Verlängerung)
CCAligned v1
You
will
be
directed
to
the
Automatic
Renewal
Settings
page.
Sie
werden
zur
Einstellungsseite
für
die
automatische
Verlängerung
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
You
can
disable
the
Norton
Automatic
Renewal
Service
at
any
point
of
time.
Sie
können
den
automatischen
Verlängerungsservice
von
Norton
jederzeit
deaktivieren.
ParaCrawl v7.1
The
function
for
automatic
renewal
can
be
deactivated
at
any
time
via
the
Google
account
settings.
Die
Funktion
zur
automatischen
Erneuerung
kann
jederzeit
über
die
Google-Kontoeinstellungen
deaktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
Automatic
renewal
–
How
does
it
work?
Automatische
Verlängerung
–
wie
funktioniert
das?
ParaCrawl v7.1
How
does
Automatic
Renewal
apply
to
Discounts
and
Voucher
Codes?
Wie
funktioniert
eine
automatische
Verlängerung
hinsichtlich
Rabatten
und
Gutscheincodes?
ParaCrawl v7.1