Translation of "Automated warehouse" in German
The
plant
is
enlarged
with
a
new
automated
warehouse.
Das
Werk
wird
um
eine
neue
Halle
mit
einem
automatisierten
Lagersystem
erweitert.
CCAligned v1
An
automated
high-bay
warehouse
that
enables
the
efficient
management
of
thousands
of
items.
Ein
automatisiertes
Hochregallager,
das
die
effiziente
Verwaltung
Tausender
Artikel
ermöglicht.
CCAligned v1
Modern
software
and
an
automated
high
rack
warehouse
highlight
the
high
standards
the
group
pursues.
Moderne
Software
und
ein
automatisches
Hochregallager
unterstreichen
den
hohen
Eigenanspruch
der
Unternehmensgruppe.
ParaCrawl v7.1
The
second
segment
consists
of
a
fully
automated
small
parts
warehouse.
Der
zweite
Teil
besteht
aus
einem
vollautomatischen
Kleinteilelager.
ParaCrawl v7.1
Numerous
Etanorm
components
are
stored
in
this
automated
warehouse.
In
diesem
Automatiklager
befinden
sich
zahlreiche
Komponenten
der
Etanorm.
ParaCrawl v7.1
In
Central
Poland,
an
automated
warehouse
has
been
erected
for
a
Japanese
pharmaceutical
giant.
In
Zentralpolen
entstand
ein
automatisches
Lager
für
einen
japanischen
Pharmariesen.
ParaCrawl v7.1
The
University
Hospital
Zurich
benefits
from
an
automated
small-parts
warehouse
with
zero
pressure
accumulation
roller
conveyor.
Das
UniversitätsSpital
Zürich
profitiert
von
einem
automatisierten
Kleinteilelager
mit
staudrucklosem
Rollenförderer.
ParaCrawl v7.1
Training:
Could
better
trained
staff
improve
the
long-term
performance
of
your
automated
warehouse?
Schulungen:
Könnten
besser
geschulte
Mitarbeiter
die
langfristige
Leistung
Ihres
automatisierten
Lagers
verbessern?
CCAligned v1
Part
of
the
automated
warehouse
processes
is
also
RFID-technology.
Teil
der
automatisierten
Lagerprozesse
ist
auch
die
RFID-Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
latest
investment
object
is
a
logistics
centre
with
an
automated
warehouse,
completed
in
2015.
Neuestes
Investitionsobjekt
ist
ein
Logistikzentrum
mit
automatisiertem
Lager,
das
2015
fertiggestellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
KION
Group's
medium-term
objective
under
its
digitalization
and
automation
strategy
is
a
fully
automated
warehouse.
Mittelfristiges
Ziel
der
Digitalisierungs-
und
Automatisierungsstrategie
der
KION
Group
ist
das
vollautomatische
Warenlager.
ParaCrawl v7.1
The
fully
automated
small-parts
warehouse
has
space
for
more
than
8100
standard
containers.
Das
vollautomatische
Kleinteilelager
bietet
Platz
für
mehr
als
8.100
Normbehälter.
ParaCrawl v7.1
The
automated
warehouse
can
manage
up
to
8,000
pallets.
Das
automatisierte
Lager
kann
bis
zu
8.000
Paletten
verwalten.
ParaCrawl v7.1
The
automated
cable
reel
warehouse
in
hall
two
includes
shelf
alleys
and
18
storage
and
retrieval
machines.
Das
automatisierte
Kabeltrommellager
in
Halle
zwei
umfasst
18
Regalgassen
und
18
Regalbediengeräte.
ParaCrawl v7.1
Westfalia
implemented
a
fully
automated
satellite
warehouse
in
Lichtenfels.
Westfalia
realisierte
automatisches
Satellitenlager
in
Lichtenfels.
ParaCrawl v7.1
New
office
building
and
new
automated
warehouse
for
raw
materials
are
planned
in
Mannheim.
Neues
Bürogebäude
sowie
neues
Hochregallager
für
Rohstoffe
in
Mannheim
geplant.
ParaCrawl v7.1
Is
your
automated
warehouse
starting
to
show
its
age?
Ihr
Automatiklager
ist
schon
etwas
in
die
Jahre
gekommen?
ParaCrawl v7.1
How
the
University
Hospital
Zurich
benefits
from
an
automated
small-parts
warehouse
with
zero
pressure
accumulation
roller
conveyor.
Wie
das
UniversitätsSpital
Zürich
von
einem
automatisierten
Kleinteilelager
mit
staudrucklosem
Rollenförderer
profitiert.
ParaCrawl v7.1