Translation of "Audio portion" in German
The
audio
portion
consisted
of
my
statement.
Der
Audioteil
bestand
aus
meiner
Aussage.
ParaCrawl v7.1
And
later
we
hope
to
have
in
our
hands
here
a
video
recorder
which
will
present
a
constant
but
slowed-down
record
to
him
of
the
visual
portion
of
reality,
synchronized
with
the
audio
portion.
Und
später
steht
uns
hier
hoffentlich
ein
Videorecorder
zur
Verfügung,
der
ihn
mit
einer
ständigen,
aber
eben
verlangsamt
ablaufenden
Aufzeichnung
des
sichtbaren
Bereichs
der
Realität
versorgt,
synchronisiert
mit
dem
Audioteil.
ParaCrawl v7.1
Either
of
these
programs
(and
many
others)
allow
you
to
save
the
audio
portion
of
video
file
quickly
and
easily.
Irgendein
dieser
Programme
(und
vieler
anderer)
erlauben
Ihnen,
den
Audioteil
der
videoakte
schnell
und
leicht
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Click
the
Open
In
Audio
Editor
button
to
start
your
selected
audio
editor
and
open
the
audio
event
or
audio
portion
of
the
file.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
Im
Audio-Editor
öffnen,
um
den
ausgewählten
Audio-Editor
zu
starten,
und
öffnen
Sie
das
Audioevent
oder
den
Audioteil
der
Datei.
ParaCrawl v7.1
If
you're
only
interested
in
the
audio
portion
of
a
DVD-Video,
you
can
extract
the
AC3
audio
directly
from
the
.VOB
file,
using
some
freely
available
utilities
(notably
"ac3dec"
and
the
elusive
"DeCSS").
Wenn
Sie
nur
an
dem
Audioteil
von
einem
DVD-Video
interessiert
sind,
können
Sie
den
AC3-Ton
direkt
von
der
.VOB-Datei
mit
einem
kostenlos
erhältlichen
Programm
extrahieren
("ac3dec"
und
"DeCSS").
ParaCrawl v7.1
The
Windows
operating
system
has
its
own
video
editing
package
called
Windows
Movie
Maker
that
allows
you
to
produce
professional-looking
videos.As
you
explore
this
exciting
new
world,
you
will
inevitably
come
up
with
the
need
to
edit
the
audio
portion
of
your
video
file.
Das
Windows
Betriebssystem
hat
sein
eigenes
video
redigierendes
Paket,
das
Windows
Movie
Hersteller
genannt
wird,
der
Ihnen
erlaubt,
das
Fachmann-Schauen
von
von
videos
zu
produzieren.Da
Sie
diese
aufregende
neue
Welt
erforschen,
kommen
Sie
unvermeidlich
oben
mit
der
Notwendigkeit,
den
Audioteil
Ihrer
videoakte
zu
redigieren.
ParaCrawl v7.1