Translation of "Attractive target" in German

Chile is simply to become a more attractive investment target for companies and investors.
Chile soll nur mehr ein noch attraktiverer Spielplatz für Konzerne und Investoren werden.
Europarl v8

Georgia today is an attractive target for investment.
Georgien ist ein attraktiver Standort für Investoren.
Europarl v8

This zone represents an attractive untested drill target.
Diese Zone stellt ein attraktives, noch nicht erprobtes Bohrziel dar.
ParaCrawl v7.1

This makes Rev an attractive target for therapeutic agents with antiviral activity.
Dies macht Rev zu einem attraktiven Ziel für antiviral wirksame Therapeutika.
EuroPat v2

We segment your customers and thus identify the most attractive target groups for you.
Wir segmentieren Ihre Kunden und identifizieren so die für Sie attraktivsten Zielgruppen.
CCAligned v1

The planetary nebulae discovered by Abell are an attractive target for amateur astronomers.
Die von Abell entdeckten planetarischen Nebel stellen ein attraktives Ziel für Amateure dar.
ParaCrawl v7.1

Östersilvberg is an attractive exploration target due to the presence of high grade silver-zinc-lead sulphides in historical mining dumps.
Östersilvberg ist aufgrund des Vorkommens hochgradiger Silber-Zink-Blei-Sulfide in historischen Abbauhalden ein attraktives Explorationsziel .
ParaCrawl v7.1

The financial services industry continues to be an attractive target for cybercriminals.
Die Finanzdienstleistungsbranche ist nach wie vor ein attraktives Ziel für Cyber-Kriminelle.
ParaCrawl v7.1

This makes the industry a very attractive target for attackers.
Dies macht die Branche zu einem überdurchschnittlich attraktiven Ziel für Angreifer.
ParaCrawl v7.1

Is Swisscom a particularly attractive target for hackers?
Ist Swisscom ein besonders attraktives Ziel für Hacker?
ParaCrawl v7.1

The death receptor DR4 is an attractive target for receptor-specific therapy.
Der Todesrezeptor DR4 ist ein attraktives Ziel für eine gezielte Rezeptor-spezifische Therapie.
ParaCrawl v7.1

And that makes Germany a very attractive target for sabotage, espionage and data theft.
Und ist damit auch ein hochattraktives Ziel für Sabotage, Spionage, Datenklau.
ParaCrawl v7.1

Fortunately, competent promotion allows unleash every attractive to the target audience of the project.
Glücklicherweise erlaubt zuständigen Förderung entfesseln jeden attraktiv für die Zielgruppe des Projekts.
ParaCrawl v7.1

A currency shared by 17 countries and 330 million people is an attractive target for criminals.
Eine Währung für 17 Länder und 330 Millionen Menschen ist ein attraktives Ziel für Kriminelle.
TildeMODEL v2018

The ability to control cell-extracellular matrix interactions locally is also an attractive therapeutic target.
Die Fähigkeit, Zelle-extrazellulare Grundmasseinteraktionen lokal zu steuern ist auch ein attraktives therapeutisches Ziel.
ParaCrawl v7.1

That makes us all the more attractive to young target groups, both as a provider and as an employer.
Dies macht uns gerade für jüngere Zielgruppen attraktiv, als Anbieter und als Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1

For advertisers, the new TVMOVIE.de offers an attractive, target-group-specific advertising environment with innovative, flexible integration options.
Für Werbetreibende bietet das neue TVMOVIE.de ein attraktives, zielgruppenspezifisches Werbeumfeld mit innovativen, flexiblen Integrationsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

A major vein swarm is possible in this area, presenting an attractive exploration target.
Eine größere Erzganganhäufung ist in diesem Gebiet, das ein attraktives Explorationsziel darstellt, möglich.
ParaCrawl v7.1