Translation of "Attained results" in German

The attained results can be still further enhanced by different embodiments of the ring.

All the participants will be notified directly or through the affiliation body of the results attained.

The School of Business and Economics at RWTH Aachen University has again attained excellent results.

But in the end the grease from Klüber Lubrication attained the best results.

Could the Commission assess any results attained by the talks so far?

Could the Council assess any results attained by the talks so far?

The ZWA has over 200 trainers, who have attained successful results in the required seminars.

Right from the start of our training course, our trainees have attained good results in the IHK's final examinations.

Eventually, they should enhance the effectiveness of national audits on national governance and communicate the attained results.

This allows higher inductance values to be attained and results in smaller packages for the capacitors.

Right from the start of our training course, our trainees have attained good results in the IHK’s final examinations.

The success of GDP is due, to a large extent, to its simplicity at the cost, therefore, of the completeness of the results attained.

Forwarding a final report by 15 October 2005 at the latest on the technical execution of the study accompanied by justifying evidence as to the costs incurred and the results attained during the period from 1 October 2004 to 30 September 2005.

Mr President, I too would like to congratulate both rapporteurs, who have attained good results.

Mr President, Commissioner, congratulations to the rapporteur, Mr Caudron, for the excellent results attained on a programme which, rhetoric apart, can truly be defined as a real challenge for civilisation so to speak, equality between the northern and southern hemispheres.

Assessment of achievements and obstacles must be made in relation to the commitments made in the Beijing Platform for Action and its twelve critical areas of concern, namely by looking into the actions taken and the results attained, as indicated in national reports, as well as by taking note of the reports of the Secretary-General and of the results, conclusions and agreements of the five regional meetings held in preparation for the special session of the General Assembly and other relevant sources.

Although the cash changeover started a bit more slowly than in the other countries which used a big-bang changeover scenario, the results attained are overall very positive.

Italy must forward a technical and financial report to the Commission on 30 September 2007 at the latest, the financial report accompanied by supporting documents justifying evidence as to the costs incurred and the results attained.

Following the launch of negotiations at the 2003 Transatlantic Summit and a further 11 working sessions, the negotiators have attained today results that are unprecedented in international aviation since the Chicago Convention of December 1944.

Mr Linssen stressed the very positive results attained with EAs in the Netherlands, where more than 100 of such agreements had been concluded since 1985.

He then went on to focus on the results attained for each of these three themes:

The Council took note of the Commission's interim report on the definition phase of the GALILEO project, commending in particular the results attained at the World Radiocommunications Conference in Istanbul.

It is to be hoped that the opportunity afforded by the reform of the Social Fund can be seized in order to create a management system which best complies with the prevailing financial and administrative parameters while simultaneously affording Parliament, and through it public opinion, the opportunity of judging the viability of the Social Fund on the results attained.