Translation of "Atomic centre" in German
In
order
to
comprehend
the
exact
nature
of
Divine
particles
tests
were
carried
out
on
Divine
particles
at
'Bhabha
Atomic
Research
Centre'
(BARC)
Mumbai,
in
the
'Department
of
Physical
Sciences'
of
'Indian
Institute
of
Education
and
Research,
Kolkata',
and
'Indian
Institute
of
Technology'
(IIT)
Mumbai.
The
conclusions
drawn
from
above
tests
are
given
below.
Um
die
genauen
Eigenschaften
der
Göttlichen
Teilchen
zu
ergründen,
wurden
die
Göttlichen
Teilchen
am
Atomaren
Forschungszentrum
'Bhabha
Atomic
Research
Centre'
(BARC)
in
Mumbai,
in
der
Fakultät
für
Physik
des
Indischen
Institutes
für
Bildung
und
Forschung
'Indian
Institute
of
Education
and
Research,
Kolkata
(Kalkutta)',
und
am
Indischen
Institut
für
Technologie,Indian
Institute
of
Technology'
(IIT),
Mumbai,
untersucht.
ParaCrawl v7.1
To
learn
about
the
uniqueness
of
the
chemical
structure
of
Divine
particles,
please
see
the
results
of
laboratory
analysis
provided
by
Bhabha
Atomic
Research
Centre
(BARC)
Mumbai
and
Indian
Institute
of
Technology
(IIT)
Mumbai.
Um
mehr
über
die
einzigartige
chemische
Struktur
der
Göttlichen
Teilchen
zu
erfahren,
lesen
Sie
bitte
die
Berichte
über
die
Untersuchungsergebnisse
der
Labore
vom
Bhabha
Atomic
Research
Centre
(BARC),
Mumbai
und
dem
Indian
Institute
of
Technology
(IIT),
Mumbai.
ParaCrawl v7.1
This
distance
is
the
distance
from
the
centre
of
the
one
atom
to
the
centre
of
the
other
atom.
Dieser
Abstand
ist
der
Abstand
vom
Zentrum
des
einen
Atoms
zum
Zentrum
des
anderen
Atoms.
ParaCrawl v7.1
In
a
positively
charged
cluster,
on
the
other
hand,
seven
atoms
form
a
hexagon
with
one
atom
in
its
centre.
In
einem
einfach
positiv
geladenen
Cluster
bilden
sieben
Atome
dagegen
ein
Sechseck
mit
einem
Atom
in
ihrem
Zentrum.
ParaCrawl v7.1
In
the
newly
developed
systems,
light-absorbing
crystals
such
as
those
which
are
already
used
in
LEDs,
transistors
and
solar
cells
are
layered
into
a
network
of
hexagonal
honeycombs
around
a
water-oxidising
catalyst
with
four
ruthenium
metal
atoms
in
the
centre.
In
den
neu
entwickelten
Systemen
lagern
sich
lichtabsorbierende
Kristalle,
wie
sie
in
Leuchtdioden,
Transistoren
und
Solarzellen
bereits
verwendet
werden,
zu
einem
Netz
aus
sechseckigen
Waben
um
einen
wasseroxidierenden
Katalysator
mit
vier
Ruthenium-Metallatomen
im
Zentrum.
ParaCrawl v7.1
The
brake-effect
comes
up,
because
the
atoms
at
centre
of
sun
fly
around
extreme
fast
and
the
aether
between
is
strong
curved
up
to
its
maximum
load.
Die
Brems-Wirkung
kommt
zustande,
weil
die
Atome
im
Zentrum
der
Sonne
extrem
schnell
umher
fliegen
und
bei
Kollisionen
der
Äther
dazwischen
bis
an
die
Belastungsgrenzen
gebeugt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
atoms
at
centre
mutually
reject
each
other,
resulting
a
corresponding
outward
directed
counter-pressure
(there
marked
by
E
and
F).
Die
Atome
im
Zentrum
stoßen
sich
gegenseitig
ab
und
es
ergibt
sich
ein
entsprechender,
nach
außen
gerichteter
Gegendruck
(in
diesem
Bild
oben
schematisch
mit
E
und
F
gekennzeichnet).
ParaCrawl v7.1
Using
this
trick
of
combining
cooling
methods
which
act
along
different
directions,
the
researchers
were
able
to
prepare
an
exactly
known
number
of
atoms
in
the
centre
of
an
optical
resonator.
Durch
den
Trick,
verschiedene
in
unterschiedlichen
Richtungen
wirkende
Kühlverfahren
zu
kombinieren,
waren
die
Forscher
in
der
Lage,
im
Zentrum
eines
optischen
Resonators
eine
genau
bekannte
Zahl
von
Atomen
zu
präparieren.
ParaCrawl v7.1
Jens
Kügel
used
a
special
technique
to
give
the
molecule
its
switching
property.
When
he
approached
the
manganese
atom
at
the
centre
of
the
molecule
with
a
very
fine
tip
that
emitted
an
electric
field,
the
central
atom
changed
its
position
and
moved
down
a
bit
towards
the
metallic
surface
out
of
the
molecular
plane.
"In
this
way,
the
molecule
took
on
two
stable
switchable
states,"
the
physicist
says.
Seine
Schaltbarkeit
erhält
das
Molekül
durch
einen
technischen
Eingriff
von
Jens
Kügel.
Näherte
er
sich
mit
einer
extrem
feinen
Spitze,
von
der
ein
elektrisches
Feld
ausging,
dem
Manganatom
im
Zentrum
des
Moleküls,
veränderte
dies
seine
Lage
-
konkret
wanderte
es
ein
stückweit
nach
unten
in
Richtung
der
metallischen
Oberfläche
-
und
verharrte
dort
außerhalb
der
Molekülebene
dauerhaft.,,Auf
diese
Weise
nahm
das
Molekül
zwei
stabile
Zustände
ein,
zwischen
denen
wir
hinund
herschalten
konnten",
sagt
der
Physiker.
ParaCrawl v7.1