Translation of "At the roof" in German
The
elevation
has
been
captured
at
the
highest
roof
edge
level
of
the
construction.
Die
Höhe
wurde
an
der
obersten
Dachkante
des
Bauwerks
erfasst.
DGT v2019
The
elevation
has
been
captured
at
the
lowest
roof
edge
level
of
the
construction.
Die
Höhe
wurde
an
der
untersten
Dachkante
des
Bauwerks
erfasst.
DGT v2019
It
was
Katrina
hammering
away
at
the
roof,
trying
to
get
in.
Hurrikan
Katrina
versuchte,
das
Dach
abzureißen.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
landing
at
the
roof
in
one
minute.
Ich
lande
in
einer
Minute
auf
dem
Dach.
OpenSubtitles v2018
It
is
appropriate
to
pivotally
connect
the
elevated
roof
with
its
forward
section
at
the
vehicle
roof.
Zweckmäßig
ist
es,
das
Hochdach
mit
seinem
vorderen
Abschnitt
am
Fahrzeugdach
anzulenken.
EuroPat v2
However,
it
is
also
possible
to
provide
at
the
elevated
roof
a
bottom
separate
from
the
vehicle
roof.
Es
ist
aber
auch
möglich
am
Hochdach
einen
vom
Fahrzeugdach
getrennten
Boden
vorzusehen.
EuroPat v2
Roof:
Start
at
the
roof
top
center
and
work
outward.
Beginnen
Sie
in
der
Dachoberseite
Mitte
und
arbeiten
Sie
au§erhalb.
ParaCrawl v7.1
Guests
at
the
Red
Roof
Inn
Seattle
can
work
out
in
the
fitness
centre.
Sie
können
im
Fitnesscenter
des
Red
Roof
Inn
Seattle
trainieren.
ParaCrawl v7.1
His
eyes
were
staring
at
the
roof
of
the
block
which
we
were
passing.
Seine
Augen
starrten
auf
das
Dach
des
Blocks,
an
dem
wir
vorbeigingen.
ParaCrawl v7.1
Look
at
the
roof
and
the
floor
here.
Seht
euch
das
Dach
und
den
Fußboden
an.
ParaCrawl v7.1
The
most
wanted
seats
and
tables
are
at
the
hypermodern
roof
top
outdoor
terrace.
Die
besten
Sitze
und
Tische
befinden
sich
auf
der
hypermodernen
Dachterrasse.
ParaCrawl v7.1
The
detachable
add-on
armor
plates
at
the
turret
roof
and
its
sides
greatly
increased
the
protection
ability.
Der
abnehmbare
add-on-armor-Platten
am
Turm-Dach
und
den
Seiten
stark
zugenommen,
die
Schutz-Fähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Avacyn
held
aloft
her
spear
and
pointed
it
at
the
stone
roof.
Avacyn
nahm
den
Speer
hoch
und
richtete
ihn
auf
das
steinerne
Dach.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
enjoy
drinks
at
the
Roof
Bar
or
Piano
Bar.
Getränke
erhalten
Sie
auch
in
der
Roof
Bar
oder
in
der
Piano
Bar.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
to
take
a
look
at
the
roof.
Vor
allem
das
Dach
sollten
Sie
sich
nicht
entgehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
a
drink
at
the
bar
or
at
the
roof
terrace
with
panoramic
views.
Genießen
Sie
einen
Drink
an
der
Bar
oder
auf
der
Dachterrasse
mit
Panoramablick.
ParaCrawl v7.1
A
flat-screen
cable
TV
is
provided
in
each
room
at
the
Red
Roof
Inn
Houston
East.
Jedes
Zimmer
im
Red
Roof
Inn
Houston
East
verfügt
über
einen
Flachbild-Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1