Translation of "At low cost" in German

This will preserve the habitats of rare animal species at a relatively low cost.
Mit relativ geringem Kostenaufwand lassen sich somit Lebensräume für seltene Tierarten wahren.
Europarl v8

This makes it possible to obtain major results at a very low cost.
Dies ermöglicht signifikante Ergebnisse bei äußerst geringen Kosten.
TildeMODEL v2018

This will be achieved at low cost.
Dies wird zu geringen Kosten möglich sein.
TildeMODEL v2018

They should be able to distribute certain works directly, for free or at a very low cost, in order to promote them.
Sie sollten bestimmte Werke kostenlos oder günstig direkt zu Werbezwecken vertreiben können.
TildeMODEL v2018

Citizens can travel across Europe freely and at low cost.
Die Bürger können in ganz Europa frei und günstig reisen.
TildeMODEL v2018

Once this task is accomplished, users will be able to enjoy high precision robotic actuators at reasonably low cost.
Sobald dies gelungen ist, können Anwender Hochpräzisions-Robotikeffektoren zu günstigen Preisen verwenden.
EUbookshop v2

Such a transfer function cannot however be obtained at low cost.
Eine derartige Übertragungsfunktion lässt sich jedoch mit geringem Aufwand nicht exakt herstellen.
EuroPat v2

This enables a wide measuring range and a high sensitivity at low cost.
Hierdurch wird bei geringem Aufwand ein weiter Meßbereich und eine hohe Empfindlichkeit ermöglicht.
EuroPat v2

The parasitic-current indicator of the invention can be manufactured easily and at low cost.
Der Störstromindikator nach der Erfindung lässt sich einfach und kostengünstig herstellen.
EuroPat v2

The annular plates of simple profile can be produced at low cost.
Die einfach profilierten Ringplatten können mit geringem Aufwand hergestellt werden.
EuroPat v2

The seal ring can be made at low cost and is easy to install.
Der Radialwellendichtring läßt sich kostengünstig herstellen und leicht einbauen.
EuroPat v2

For example, such a fixed sensor means can also be provided subsequently at low cost.
Beispielsweise kann eine derartige feststehende Sensoreinrichtung auch nachträglich mit geringem Aufwand angeordnet werden.
EuroPat v2

Thus a contact spring can be produced at a very low cost.
So kann eine Kontaktfeder für einige Pfennige hergestellt werden.
EuroPat v2