Translation of "At compile time" in German

The linker will bomb at compile time if you attempt to do so.
Der Linker wird zur Compile-Zeit aussteigen, wenn Sie es probieren.
ParaCrawl v7.1
Obviously the program was configured at compile time for the wrong location of the configuration file.
Offentsichtlich wurde das Programm zur Kompilierzeit für den falschen Speicherplatz des Konfigurationsfiles konfiguriert.
ParaCrawl v7.1
What does “Memory allocated at compile time” really mean?
Was bedeutet "Zur Kompilierungszeit zugewiesener Speicher" wirklich?
CCAligned v1
Most people will want to change this at compile-time with the --with-config-file-path flag.
Die Meisten werden das beim Übersetzen mit der Option --with-config-file-path ändern wollen.
ParaCrawl v7.1
These lists are static in that they are set at compile time.
Diese Listen sind statisch, da sie während des Compilerlaufs generiert werden.
ParaCrawl v7.1
This behavior is very similar to a compiler that evaluates constant expressions at compile time.
Dieses Verhalten ist ähnlich einem Compiler, der konstante Ausdrücke zur Compile-Zeit auflöst.
ParaCrawl v7.1
Prior to Apache 2.0, the method was selectable only at compile time.
Vor Apache 2.0 war diese Methode nur zur Kompilierungszeit einstellbar.
ParaCrawl v7.1
Functions, which are executed at compile time, can be used to define objects.
Funktionen, die zur Übersetzungszeit ausgeführt werden, können benutzt werden, um Objekte zu deklarieren.
WikiMatrix v1
The calculations must be done at compile time, not by program implementation.
Die Berechnungen müssen bei der Kompilierung durchgeführt werden, nicht durch die Durchführung des Programms.
ParaCrawl v7.1
This will be the MPM selected if you do not make another choice at compile-time.
Wenn Sie während der Kompilierung keine andere Auswahl treffen, wird dieses MPM gewählt.
ParaCrawl v7.1
Originally I wanted to use the display type as a constant being fixed at compile time.
Eigentlich wollte ich den Display-Type als Konstante program­mieren so dass er zur Kompilierungs­zeit festgelegt ist.
ParaCrawl v7.1
If you want the scripts to be located some other place you should define this at compile time.
Wenn Sie Ihre Skripte woanders plaziert haben wollen müssen Sie das bei der Kompi lierung angeben.
ParaCrawl v7.1
Android Annotations uses APT and generates optimized classes at compile time.
Android Annotations benutzt APT und Code-Generierung, um zur Compile-Zeit optimierte Klassen zu generieren.
ParaCrawl v7.1
The .as file needs to be in your class path in order for Flash to find it at compile-time.
Die .as-Datei muss sich im Klassenpfad befinden, damit Flash sie beim Kompilieren finden kann.
ParaCrawl v7.1
If it is not, the option -sysconfdir was used at compile time.
Falls dies nicht der Fall ist, wurde wahrscheinlich beim Kompilieren die Option -sysconfdir mit angegeben.
ParaCrawl v7.1
For versions up to and including 4.0.3 you can only disable this feature at compile time by using the configuration switch --disable-url-fopen-wrapper.
In den Versionen bis zu inklusive 4.0.3 können Sie diese Eigenschaft nur während des Kompilierens mittels der Konfigurationsoption --disable-url-fopen-wrapper deaktivieren.
PHP v1
The delegate object can then be passed to code that can call the referenced method, without having to know at compile time which method will be invoked.
Das Delegatobjekt kann dann an ein Stück Code übergeben werden, der die referenzierte Methode aufrufen kann, ohne zur Kompilierzeit wissen zu müssen, welche Methode aufgerufen wird.
WikiMatrix v1
In addition, a static bounds checker is included in OpenBSD in an attempt to find other common programming mistakes at compile time.
Zusätzlich ist in OpenBSD ein statischer Software-Test enthalten, womit versucht wird, andere gebräuchliche Programmierfehler schon bei der Kompilierung zu finden.
WikiMatrix v1
At the compile time, i.e. before the time of execution, there is no indication available of which subalgorithms and hence configurations of the circuit are actually needed.
Zur Kompilezeit, d.h. vor der Laufzeit, ist kein Hinweis darauf vorhanden, welche Teilalgorithmen und damit Konfigurationen der Schaltung wirklich benötigt werden.
EuroPat v2
With it you can calculate formulas, which weren't known at compile time and will be entered by the user or read from file!
Mit ihr lassen sich Formeln berechnen, die noch gar nicht während dem Kompilieren des Programms bekannt waren und vom User eingegeben oder aus einer Datei gelesen wurden!
ParaCrawl v7.1

Related phrases

time after time from time to time at any time and from time to time compilation time
in effect from time to time compile time at compile time at any time or times
time to time time and time again