Translation of "Assurance audit" in German

The Commission will issue a Recommendation on Quality Assurance for Statutory Audit.
Die Kommission wird eine Empfehlung über die Qualitätssicherung für gesetzliche Abschlußprüfungen herausgeben.
TildeMODEL v2018
With a Bare International Quality Assurance Audit, your business can:
Mit einem Audit zur Qualitätssicherung von Bare International kann Ihr Unternehmen:
CCAligned v1
The Commission will therefore closely follow US developments also to ensure the equivalence of (future) US quality assurance on US audit firms that perform audit work in relation to the EU capital market.
Die Kommission wird daher die US-amerikanische Entwicklung aufmerksam verfolgen, auch um zu gewährleisten, dass die (zukünftige) US-amerikanische Qualitätssicherung für US-amerikanische Prüfungsgesellschaften, die Abschlussprüfungsarbeiten im Hinblick auf den EU-Kapitalmarkt durchführen, gleichwertig ist.
TildeMODEL v2018
The audit authority shall regularly review the coverage provided by the random sample, having regard in particular to the need to have sufficient audit assurance for the declarations to be provided at partial and final closure for each operational programme.
Die Prüfbehörde überprüft in regelmäßigen Abständen den Erfassungsbereich der Zufallsstichproben, insbesondere unter Berücksichtigung des Erfordernisses einer ausreichenden Zuverlässigkeit der Erklärungen, die für jedes operationelle Programm beim Teilabschluss und beim endgültigen Abschluss vorgelegt werden müssen.
DGT v2019
The audit authority shall regularly review the coverage provided by the random sample, having regard in particular to the need to have sufficient audit assurance for the declarations to be provided at partial and final closure of the operational programme.
Die Prüfbehörde überprüft in regelmäßigen Abständen den Erfassungsbereich der Zufallsstichproben insbesondere unter Berücksichtigung des Erfordernisses einer ausreichenden Zuverlässigkeit der Erklärungen, die für jedes operationelle Programm beim Teilabschluss und beim endgültigen Abschluss vorgelegt werden müssen.
DGT v2019
Although audit reports normally refer to the use of auditing standards, there is no assurance that the audit was actually carried out in compliance with these standards and that rules on independence were respected.
Obwohl in den Abschlussberichten gewöhnlich auf die Verwendung von Abschlussprüfungsstandards Bezug genommen wird, besteht keine Gewähr, dass die Prüfung auch tatsächlich gemäß diesen Standards vorgenommen und das Gebot der Unabhängigkeit beachtet wurde.
TildeMODEL v2018
Noting the encouragement in successive Discharge Resolutions, the Commission intends, in its proposal for the triennial revision of the Financial Regulation, to reinforce the provisions on annual summaries to add value in terms of assurance, notably through the incorporation of declarations of assurance and audit opinions.
Wie in den letzten Entlastungsbeschlüssen gefordert, strebt die Kommission an, in ihrem Vorschlag für die alle drei Jahre anstehende Überarbeitung der Haushaltsordnung die Bestimmungen zu den jährlichen Zusammenfassungen dahingehend zu erweitern, dass vor allem durch die Berücksichtigung von Zuverlässigkeitserklärungen und Bestätigungsvermerken ein Zusatznutzen hinsichtlich der Zuverlässigkeit erzielt werden kann.
TildeMODEL v2018
It introduces several new concepts such as quality assurance, clinical audit and acceptance and performance testing of equipment etc.
Sie führt einige neue Konzepte ein, wie Qualitätssicherung, klinische Kontrolle und Abnahme- und Leistungstests von medizinischen Einrichtungen.
EUbookshop v2
In a limited assurance audit, the audit procedures performed are less in extent than for a reasonable assurance engagement and therefore a substantially lower level of assurance is obtained.
Bei einer Prüfung zur Erlangung einer begrenzten Sicherheit sind die durchgeführten Prüfungshandlungen im Vergleich zu einer Prüfung zur Erlangung einer hinreichenden Sicherheit weniger umfangreich, sodass dementsprechend eine erheblich geringere Prüfungssicherheit erlangt wird.
ParaCrawl v7.1
The EuroCACS Conference is the premier conference for Audit/Assurance, COBIT, Compliance, Risk, Security, and Strategy/Governance professionals.
Die Konferenz richtet sich an Spezialisten aus den Bereichen Audit / Assurance, COBIT, Compliance, Risk, Security und Strategie/Governance.
CCAligned v1
The Limited Audit is ideally suited for small and medium sized companies and provides a good trade-off between audit assurance and cost efficiency.
Die Eingeschränkte Revision ist optimal für kleinere und mittlere Unternehmen geeignet und bietet für diese Unternehmen ein gutes Verhältnis zwischen Prüfungssicherheit und Kosteneffizienz.
CCAligned v1
As in previous years, all environmental performance figures were audited as part of an independent limited assurance audit by auditing firm KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
Alle Umweltkennzahlen wurden wie in den Vorjahren im Rahmen einer unabhängigen betriebswirtschaftlichen Prüfung von der KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft überprüft.
CCAligned v1
As an important element of your quality assurance, our experts audit your production processes and environment as part of the cosmetic GMP directive.
Als wichtiger Teil Ihrer Qualitätssicherung auditieren unsere Experten Ihre Produktionsabläufe und -umgebung im Rahmen der Richtlinie zur Kosmetik-GMP.
ParaCrawl v7.1
The historic billing assurance audit identifies, corrects, and collects operator billing errors from past invoices, optimizes future expense levels through benchmarking and contract renegotiation, while the ongoing audit utilizes Convergence’s automated software to detect and report on future errors and provides easy-to-use Dashboards and a Savings Tracker to display results.
Die historische Prüfung der Abrechnungssicherheit ermittelt, korrigiert und erkennt Abrechnungsfehler des Telekomanbieters aus früheren Rechnungen, optimiert zukünftige Ausgabenniveaus durch den Leistungsvergleich und die Neuverhandlung bestehender Verträge, während die laufende Prüfung Convergences automatisierte Software zur Erkennung und Meldung zukünftiger Fehler nutzt, eine bedienerfreundliche Benutzeroberfläche und einen Ersparnisverfolger anbietet um die Resultate darzustellen.
ParaCrawl v7.1
The historic billing assurance audit identifies, corrects, and collects operator billing errors from past invoices, optimizes future expense levels through benchmarking and contract renegotiation, while the ongoing audit utilizes Convergence's automated software to detect and report on future errors and provides easy-to-use Dashboards and a Savings Tracker to display results.
Die historische Prüfung der Abrechnungssicherheit ermittelt, korrigiert und erkennt Abrechnungsfehler des Telekomanbieters aus früheren Rechnungen, optimiert zukünftige Ausgabenniveaus durch den Leistungsvergleich und die Neuverhandlung bestehender Verträge, während die laufende Prüfung Convergences automatisierte Software zur Erkennung und Meldung zukünftiger Fehler nutzt, eine bedienerfreundliche Benutzeroberfläche und einen Ersparnisverfolger anbietet um die Resultate darzustellen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

audit audit assurance we are assured audit and assurance
auditable an assurance assurance audit being audited
has been audited assure themselves