Translation of "Associate lawyer" in German

After studying law at the University of Fribourg and at the Columbia University School of Law, Christian Bovet practiced as an associate lawyer, then as a professor of law.
Nach dem Studium an der Universität Freiburg und an der Columbia University Law School ist Christian Bovet als Anwalt in einer Kanzlei tätig, dann als Jura-Professor.
ParaCrawl v7.1

Then send us your application for a job as research associate, trainee lawyer or lawyer (m/f/d).
Dann bewerben Sie sich bei uns, sei es als wissenschaftlicher Mitarbeiter, Referendar oder Anwalt (m/w/d).
ParaCrawl v7.1

In additional news, Matthew Husson, an associate lawyer with Irwin Lowy LLP that has significant experience representing publicly-listed mining companies has been appointed as Corporate Secretary.
Weitere Neuigkeiten ist, dass Matthew Husson, Rechtsanwalt bei Irwin Lowy LLP mit umfangreicher Erfahrung in der Vertretung von börsennotierten Rohstoffunternehmen, zum Corporate Secretary benannt wurde.
ParaCrawl v7.1

We are looking for an experienced, highly motivated and reliable Associate Lawyer with at least two years experience to join our growing team.
Wir suchen für unsere expandierende Belegschaft einen erfahrenen, hochmotivierten und zuverlässigen Rechtsanwalt mit mindestens zwei Jahren Berufserfahrung.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, he was a founding member and vice president of the German-Ukrainian Lawyers' Association.
Darüber hinaus war er Gründungsmitglied und Vizepräsident der Deutsch-Ukrainischen Juristenvereinigung.
WikiMatrix v1

She's being honored by the Southern California Trial Lawyers Association.
Sie wird von der Süd Kalifornischen Prozess Anwalt Vereinigung geehrt.
OpenSubtitles v2018

He is President and Chief Counsel of the American Catholic Lawyers Association.
Er ist der Präsident und der Chefberater der American Catholic Lawyers Association.
ParaCrawl v7.1

Journalists' unions and the lawyers' associations have also been in the forefront of the struggle.
Die Journalistengewerkschaft und die Anwaltsvereinigung waren ebenfalls an vorderster Front des Kampfes.
ParaCrawl v7.1

Find a lawyer who is a member of the American Immigration Lawyers Association.
Finden Sie einen Anwalt, der ein Mitglied der American Immigration Lawyers Association.
CCAligned v1

Ute Spiegel is a member in European Employment Lawyers Association (EELA).
Ute Spiegel ist Mitglied der European Employment Lawyers Association (EELA)
CCAligned v1

The Berlin Bar Association is the statutory professional association of all lawyers registered in Berlin.
Die Rechtsanwaltskammer Berlin ist die Selbstverwaltungsorganisation aller in Berlin zugelassenen Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte.
ParaCrawl v7.1

Janja is active also in international associations of lawyers.
Janja ist auch in internationalen Anwaltskammern tätig.
ParaCrawl v7.1

Mr. Toft is a member of the German-Nordic Lawyers-Association (DNJV).
Hans-Peter Toft ist Mitglied der Deutsch-Nordischen Juristenvereinigung (DNJV).
ParaCrawl v7.1

He was active in the academic association "Lawyer".
Er war im akademischen Verband "Rechtsanwalt" tätig.
ParaCrawl v7.1

Dr. Peled is a member of the German-Israeli Lawyers' Association.
Dr. Peled ist Mitglied der Deutsch-Israelischen Anwaltsvereinigung.
ParaCrawl v7.1

The main areas of the Joaquim Magalhaes and Associates Lawyers are:
Die Hauptbereiche der Joaquim Magalhaes und Associates Rechtsanwälte sind:
ParaCrawl v7.1

He worked in academic association "Lawyer".
Er arbeitete in wissenschaftlichen Gesellschaft "Rechtsanwalt".
ParaCrawl v7.1