Translation of "Assignment brief" in German

After a brief assignment as ambassador to the Soviet Union in 1963, he became disenchanted with the political left.
Nach einer kurzen Stellung als Botschafter der Sowjetunion 1963 bricht er enttäuscht mit der politischen Linken.
ParaCrawl v7.1

After a brief assignment in Birmingham, England, she was given the chance to move to Venlo in the Netherlands in 2017, as part of the project team for a major high-tech customer.
Nach einem kurzen Einsatz in Birmingham, England, bekam sie 2017 die Chance, nach Venlo in den Niederlanden zu wechseln, um hier das Projektteam eines großen Kunden aus dem Hightech-Bereich zu unterstÃ1?4tzen.
ParaCrawl v7.1

After a brief assignment as General Staff Officer for Exercise Planning at the Command and Staff College in Hamburg from 2001 until 2003, he was assigned as Defense Attaché in Vienna, Austria and in Tehran, Iran until 2008.
Nach einer kurzen Verwendung als Planungsstabsoffizier für Übungen an der Führungsakademie der Bundeswehr wurde er ab 2003 bis einschließlich 2008 als Verteidigungsattaché zunächst in Wien, Österreich und danach in Teheran, Iran eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Although that assignment was rather brief, Vienna's passion and energy helped to define the course of my future life, leading me to serve this great Organization, the United Nations.
Obwohl dieser Einsatz von eher kurzer Dauer war, trugen Wiener Leidenschaft und Energie dazu bei, den Kurs meines Lebens zu bestimmen, und gaben mir Anlass, in den Dienst der Vereinten Nationen, dieser großartigen Organisation, zu treten.
ParaCrawl v7.1