Translation of "Asset exchange" in German

You were to transport the asset in exchange for John Allen.
Sie sollten den Terroristen für den Austausch mit John Allen transportieren.
OpenSubtitles v2018
You can sell business assets on Business Asset Exchange faster and more successfully.
Sie können ein laufendes Unternehmen auf Business Asset Exchange schneller und profitabler verkaufen.
ParaCrawl v7.1
So why does Business Asset Exchange sell faster?
Also, warum werden die Unternehmen auf Business Asset Exchange schneller verkauft?
ParaCrawl v7.1
Your perfect prefessional is already waiting for your request on Business Asset Exchange!
Ihr bester Experte wartet bereits auf Ihre Anfrage auf Business Asset Exchange!
ParaCrawl v7.1
Business Asset Exchange is proud to offer guaranteed result!
Business Asset Exchange ist stolz darauf, ein garantiertes Ergebnis anzubieten!
CCAligned v1
The perfect offer is already waiting for you on Business Asset Exchange!
Unternehmen von Ihren Träumen wartet bereits auf Sie auf Business Asset Exchange!
ParaCrawl v7.1
Business Asset Exchange is the smartest way to find up to date listings in less time.
Business Asset Exchange ist der beste Weg, um up-to-date Inserate mit minimalem Zeitaufwand zu finden.
ParaCrawl v7.1
The main challenge involves helping territories to use this asset and exchange good practices.
Die größte Herausforderung ist es jedoch, die einzelnen Regionen bei der Nutzung ihrer Stärken und dem Austausch über bewährte Methoden zu unterstützen.
Europarl v8
Report outflows of Level 1 (excluding extremely high quality covered bonds) liquid securities upon the unwind of any secured funding transaction, secured lending transaction, asset exchange or collateralised derivatives transaction that matures within 30 calendar days from the reference date.
Melden Sie Zuflüsse aus liquiden Wertpapieren der Stufe 2A nach Abwicklung aller besicherten Finanzierungsgeschäfte, besicherten Leihgeschäfte, jedes Austauschs von Aktiva oder jeglicher besicherten Derivatgeschäfte, die innerhalb von 30 Kalendertagen nach dem Datum der Berechnung fällig werden.
DGT v2019
Report outflows of cash (a Level 1 asset) upon the unwind of any secured funding transaction, secured lending transaction, asset exchange or collateralised derivatives transaction that matures within 30 calendar days from the reference date.
Bei dem bereinigten Betrag wird die Abwicklung aller besicherten Finanzierungsgeschäfte, besicherten Leihgeschäfte, jedes Austauschs von Aktiva oder jeglicher besicherten Derivatgeschäfte, die innerhalb von 30 Kalendertagen nach dem Datum der Berechnung fällig werden, berücksichtigt.
DGT v2019
Report outflows of Level 1 extremely high quality covered bonds upon the unwind of any secured funding transaction, secured lending transaction, asset exchange or collateralised derivatives transaction that matures within 30 calendar days from the reference date.
Melden Sie Abflüsse aus liquiden Wertpapieren der Stufe 2B nach Abwicklung aller besicherten Finanzierungsgeschäfte, besicherten Leihgeschäfte, jedes Austauschs von Aktiva oder jeglicher besicherten Derivatgeschäfte, die innerhalb von 30 Kalendertagen nach dem Datum der Berechnung fällig werden.
DGT v2019
Depending on the classification of a non-monetary financial asset, exchange differences are either recognized in the income statement or within the equity reserves.
In Abhängigkeit von der Einstufung einer nicht monetären Finanzanlage werden Wechselkursdifferenzen entweder über die Gewinn- und Verlustrechnung oder über die Eigenmittel verbucht.
EUbookshop v2
Depending on the classification of a non-monetary financial asset, exchange differences are either recognized in the consolidated income statement or within consolidated reserves.
In Abhängigkeit von der Einstufung einer nicht monetären Finanzanlage werden Wechselkursdifferenzen entweder über die konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung oder über die konsolidierten Rücklagen verbucht.
EUbookshop v2
Depending on the classification of a nonmonetary financial asset, exchange differences are either recognized in the income statement or within the equity reserves.
Die nicht-monetären Posten, die zu ihrem Fair value in einer Fremdwährung bewertet werden, werden unter Verwendung der zumZeitpunkt der Bestimmung ihres Fair value geltenden Umrechnungskurse ausgewiesen.
EUbookshop v2

Related phrases

to have an exchange are an asset exchangeable exchange for
own assets would be an asset asset asset exchange
exchangable in exchange of