Translation of "As soon as convenient" in German
I
shall
be
inviting
your
parents
to
stay
as
soon
as
is
convenient.
Ich
werde
bald
deine
Eltern
einladen.
OpenSubtitles v2018
Please
call
us
as
soon
as
it's
convenient.
Bitte,
rufen
Sie
uns
so
bald
wie
möglich
an.
OpenSubtitles v2018
As
soon
as
it's
convenient,
I
want
a
meeting
with
you
and
your
bridge
staff.
Sobald
wir
etwas
Zeit
haben,
möchte
ich
Sie
und
die
Offiziere
sprechen.
OpenSubtitles v2018
As
soon
as
a
convenient
opportunity
arrived
I
killed
him
with
my
sword.
Als
die
Gelegenheit
günstig
war,
habe
ich
ihn
mit
meinem
Schwert
getötet.
ParaCrawl v7.1
It
stands
in
some
contrast,
if
I
may
be
allowed
to
say,
to
the
offer
which
has
been
made
by
the
British
Under-Secretary
of
State
to
come
to
a
meeting
of
the
Transport
Committee,
as
soon
as
is
convenient
to
that
committee,
to
discuss
further
the
draft
regulation
on
inter-regional
air
services,
which
is
yet
another
measure
which
has
run
into
the
sands.
Es
ist
eine
interessante
Tatsache,
daß
—'ich
glaube,
Herr
Carossino
hat
das
in
seinem
Bericht
gesagt
—
nicht
weniger
als
17
Millionen
Menschen
in
der
Gemeinschaft
zur
Sicherung
ihres
Lebensunterhalts
vom
Güter-
und
Personenverkehr
abhängig
sind.
EUbookshop v2