Translation of "As simple as possible" in German

The implementation of the system should be as simple and efficient as possible.
Die Durchführung der Regelung sollte so einfach und wirksam wie möglich gestaltet werden.
TildeMODEL v2018

For non-EU operators, the administrative obligations would be as simple and straightforward as possible.
Die Verwaltungslasten für Wirtschaftsbeteiligte aus Drittländern werden so weit wie möglich reduziert.
TildeMODEL v2018

The construction and design of the ram extruder should be as simple and inexpensive as possible.
Die Konstruktion des Ramextruders sollte möglichst einfach und kostengünstig sein.
EuroPat v2

All fastening means are preferably configured such that they have as simple a shape as possible.
Sämtliche Befestigungsmittel sind bevorzugt so gestaltet, dass sie möglichst einfache Formen aufweisen.
EuroPat v2

This is advantageous for a construction which is as simple and compact as possible.
Dies ist im Hinblick auf eine möglichst einfache und raumsparende Ausbildung vorteilhaft.
EuroPat v2