Translation of "As reserve" in German
Lukashenko
may
have
to
adopt
the
Russian
ruble,
at
least
as
a
reserve
currency.
Lukaschenko
wird
möglicherweise
den
russischen
Rubel
einführen
müssen,
zumindest
als
Reservewährung.
News-Commentary v14
The
area
of
the
river
delta
where
it
discharges
into
the
Chiemsee
is
designated
as
a
nature
reserve.
Das
Mündungsdelta
in
den
Chiemsee
ist
als
Naturschutzgebiet
ausgewiesen.
Wikipedia v1.0
During
World
War
II,
Stone
served
in
the
Royal
Naval
Volunteer
Reserve
as
a
lieutenant.
Im
Zweiten
Weltkrieg
diente
Stone
als
Freiwilliger
in
der
Reserve
der
Royal
Navy.
Wikipedia v1.0
The
upper
Reintal
is
protected
as
a
nature
reserve.
Das
obere
Reintal
ist
als
Naturschutzgebiet
geschützt.
Wikipedia v1.0
Institutions'
settlement
accounts
with
the
participating
NCBs
may
be
used
as
reserve
accounts.
Zahlungsverkehrskonten
bei
den
teilnehmenden
NZB
können
als
Mindestreservekonten
verwendet
werden.
JRC-Acquis v3.0
He
also
serves
in
the
United
States
Navy
Reserve
as
an
intelligence
officer.
Ferner
diente
er
in
der
United
States
Navy
Reserve
als
Nachrichtenoffizier.
Wikipedia v1.0
A
specific
amount
must
also
remain
available
as
a
reserve
for
the
implementation
of
emergency
measures.
Darüber
hinaus
muss
ein
bestimmter
Betrag
als
Finanzreserve
für
Sofortmaßnahmen
verfügbar
bleiben.
TildeMODEL v2018
The
projections
foresee
a
part
of
the
grant
to
serve
as
a
reserve.
Ein
Teil
des
Zuschusses
ist
dabei
als
Reserve
eingeplant.
DGT v2019
He
knows
the
game
reserve
as
well
as
he
knows
the
compound.
Er
kennt
das
Reservat
so
gut
wie
das
Gehege.
OpenSubtitles v2018
We'll
move
into
the
Wameru
Reserve
as
basis
for
our
operations.
Wir
benutzen
das
Wameru-Reservat
als
unsere
Operationsbasis.
OpenSubtitles v2018
So,
I
was
held
as
a
reserve
and
then
Laura
called
me
and
said:
Also
hielt
ich
mich
als
Ersatzfrau
bereit
und
dann
rief
Laura
an.
OpenSubtitles v2018
He
displeases
me,
as
does
your
reserve.
Er
missfällt
mir,
wie
auch
Ihr
mangelnder
Eifer.
OpenSubtitles v2018