Translation of "As per policy" in German

Detective Escalara will be sitting in with us as per A.P.D. policy.
Detective Escalara wird den APD-Richtlinien gemäß hier sitzen.
OpenSubtitles v2018

Any grievance regarding the service should be communicated as per the grievance policy laid out herein.
Jede Beschwerde bezüglich der Dienstleistung sollte gemäß der hier dargelegten Beschwerderegelung mitgeteilt werden.
CCAligned v1

I consent to the processing of my personal data, as per the Privacy Policy.
Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten gemäß Datenschutzrichtlinie zu.
CCAligned v1

Non-refundable offers must be prepaid 100% as per cancellation policy.
Nicht erstattbare Angebote müssen gemäß den Stornierungsbedingungen zu 100 % vorausbezahlt werden.
ParaCrawl v7.1

In cases of no-show, guests will be charged as per the guesthouse's policy.
Bei Nichtanreise werden Gebühren gemäß der Hotelrichtlinien in Rechnung gestellt.
ParaCrawl v7.1

I authorize the processing of data as per Privacy Policy
Ich erlaube die Verarbeitung von Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen *
CCAligned v1

I authorize the processing of data as per Privacy Policy *
Ich ermächtige die Verarbeitung von Daten gemäß Privacy Policy *
CCAligned v1

I consent to the processing of my personal data as per the privacy policy.
Ich stimme der Verarbeitung meiner persönlichen Daten gemäss der Datenschutzerklärung zu.
CCAligned v1

Two years of Technical Guidance will follow General Support, as per the current policy.
Gemäß der aktuellen Richtlinie folgt nach dem allgemeinen Support eine zweijährige technische Beratungsphase.
ParaCrawl v7.1

As per our company policy, balance is due on the day before the delivery of the car.
Gemäß unserer Unternehmensrichtlinien ist der Betrag am Tag vor der Auslieferung des Fahrzeugs fällig.
CCAligned v1

When the investment has successfully been done, the following documents shall be required as per our KYC policy:
Wenn die Investition erfolgreich durchgeführt wurde, sind die folgenden Dokumente gemäß unserer KYC-Richtlinie erforderlich:
CCAligned v1

Starting from 1 June 2015, Hilton Beijing has become a non-smoking hotel as per Government Policy.
Seit dem 1. Juni 2015 ist das Hilton Beijing gesetzlich als Nichtraucherhotel kategorisiert worden.
ParaCrawl v7.1

In cases of no-show, guests will be charged as per the hostel's policy.
Im Fall einer Nichtanreise werden entsprechend der Richtlinien des Hostels Gebühren in Rechnung gestellt.
ParaCrawl v7.1