Translation of "Arts and humanities" in German

He is currently a professor at the Faculty of Arts and Humanities in Rabat.
Er ist derzeit Professor an der Fakultät für Kunst und Geisteswissenschaften in Rabat.
WikiMatrix v1

The Institute of History is one of the biggest institutes at the Faculty of Arts and Humanities.
Das Institut für Geschichte ist eines der größten Institute an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät.
ParaCrawl v7.1

At the Faculty of Arts and Humanities, Mirco Brunner is one of three current binational doctoral candidates.
An der Philosophischen Fakultät ist Mirco Brunner einer von derzeit drei binational Promovierenden.
ParaCrawl v7.1

This stage has also been re-structured by the Faculty of Arts and Humanities.
Auch diese Stufe ist von der Philosophischen Fakultät umstrukturiert worden.
ParaCrawl v7.1

The arts and humanities will also define problems and outline potential solutions.
Die Künste und Geisteswissenschaften werden auch Probleme definieren und potenzielle Lösungen skizzieren.
ParaCrawl v7.1

The Faculty of Arts and Humanities is therefore a genuine place of interdisplinarity.
Die Philosophische Fakultät ist so der genuine Ort der Interdisziplinarität.
ParaCrawl v7.1

The Faculty of Arts and Humanities offers degree programmes in the areas of the humanities.
Die Philosophische Fakultät bietet Studiengänge aus den Bereichen der Geistes-wissenschaften an.
ParaCrawl v7.1

Listen Now, News, Programs, Arts, Humanities and Radio.
Radio Hören Heute, Nachrichten, Programme, Kunst, Humanities und Radio.
ParaCrawl v7.1

Consulting offers can be used by all members of the Faculty of Arts and Humanities.
Die Beratzungsangebote können von allen Mitgliedern der Philosophischen Fakultät in Anspruch genommen werden.
ParaCrawl v7.1

Well, the courses that you were suggesting seemed, he felt, a little too weighted towards the arts and humanities.
Die Kurse, die du vorschlägst, tendierten ihm zu sehr in Richtung Geisteswissenschaften.
OpenSubtitles v2018

We found that we could do a lot in the arts and humanities and social sciences.
Wir merkten, dass wir vieles in Kunst-, Geistes- und Sozialwissenschaften tun konnten.
QED v2.0a

Theory meets practice - the IT-Certificate of the Faculty of Arts and Humanities consists of four strongly practice-oriented courses.
Theorie trifft Praxis – das IT-Zertifikat der Philosophischen Fakultät besteht aus vier stark praxisorientierten Lehrveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

Haug said: "This topic could become a new area of focus for the arts and humanities in Germany.
Haug: "Für die Geisteswissenschaften in Deutschland könnte das Thema ein neuer Schwerpunkt werden.
ParaCrawl v7.1

She was appointed to the President's Committee on the Arts and Humanities by Barack Obama in 2010.
Von Barack Obama wurde sie 2010 in das President's Committee on the Arts und Humanities berufen.
ParaCrawl v7.1

This degree is on the undergraduate level and generally focuses on the arts and humanities.
Dieser Abschluss ist auf dem Bachelor-Level und im Allgemeinen konzentriert sich auf die KÃ1?4nste und Geisteswissenschaften.
ParaCrawl v7.1

Bachelor of Arts degrees often focus on literature, arts, history and other humanities majors.
Bachelor of Arts-AbschlÃ1?4sse konzentrieren sich oft auf Literatur, Kunst, Geschichte und andere geisteswissenschaftlichen Majors.
ParaCrawl v7.1

Annually the Faculty of Arts and Humanities appropriates funds for the advancement of women.
Die Philosophische Fakultät stellt in ihrem Haushalt jährlich Mittel in unterschiedlicher Höhe für die Frauenförderung bereit.
ParaCrawl v7.1

The Baltic Sea is a topic central to numerous areas in the Arts and Humanities.
Das Baltische Meer ist in zahlreichen Geistes- und Sozialwissenschaften der CAU ein zentrales Thema.
ParaCrawl v7.1