Translation of "Article published" in German

The decisions taken in accordance with this Article shall be published in the Official Journal of the European Union.
Die gemäß diesem Artikel getroffenen Beschlüsse werden im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
DGT v2019

Decisions taken in accordance with this article shall be published in the Official Journal of the European Union.
Die gemäß diesem Artikel getroffenen Entscheidungen werden im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
DGT v2019

I'll let you read the article before it's published.
Ich lasse Sie den Artikel vorher lesen.
OpenSubtitles v2018

It's your own fault that your article didn't get published.
Sie allein tragen die Schuld, dass Ihr Artikel nicht veröffentlicht worden ist.
OpenSubtitles v2018

And we found this article published last February.
Und wir fanden diesen Artikel vom vergangenen Februar.
OpenSubtitles v2018

I got my first article published.
Ich habe meinen ersten Artikel veröffentlicht.
OpenSubtitles v2018

That means my article won't be published?
Heißt das, der Artikel erscheint nicht?
OpenSubtitles v2018

An article published in Deutsche Welle (DW) explains why:
Ein Artikel der Deutschen Welle (DW) erklärt warum:
GlobalVoices v2018q4

The Time magazine cover picture and article were published May 21, 2012.
Das Time-Titelbild und der begleitende Artikel waren am 21. Mai 2012 erschienen.
WikiMatrix v1

The article was published in Nature Genetics.
Dieser Artikel wurde in Nature Genetics veröffentlicht.
WikiMatrix v1

This description of Höhne is contradicted by an article published on the Lissner website.
Dieser Darstellung Höhnes wird in einem auf der Lissner-Website erschienenen Artikel widersprochen.
WikiMatrix v1