Translation of "Armored car" in German
Mr.
President,
the
armored
car
by
the
Federal
Bank
with
the
money
has
arrived.
Herr
Präsident,
der
Panzerwagen
von
der
Staatsbank
ist
da
mit
dem
Geld.
OpenSubtitles v2018
That
explains
the
armored
sports
car
and
secret
compartment.
Das
erklärt
den
gepanzerten
Sportwagen
und
das
Geheimfach.
OpenSubtitles v2018
Scott,
can
you
get
the
Ambo
to
an
armored
car?
Kannst
du
den
Botschafter
zu
einem
gepanzerten
Auto
bringen?
OpenSubtitles v2018
CHP
Internal
has
asked
for
our
help
on
that
armored
car
job.
Die
CHP
hat
uns
wegen
'nem
Überfall
auf'n
Geldtransport
um
Hilfe
gebeten.
OpenSubtitles v2018
I
heard
the
hood
foiled
an
armored
car
heist
this
evening.
Ich
hörte,
die
Kapuze
vereitelte
heute
Abend
einen
Raubüberfall
auf
einen
Panzerwagen.
OpenSubtitles v2018
We
got
questions
about
an
armored
car
that
was
stolen
last
night.
Wir
haben
Fragen
über
einen
gepanzerten
Wagen,
der
letzte
Nacht
gestohlen
wurde.
OpenSubtitles v2018
Barry,
an
armored
car
was
just
hijacked
on
Griffin
Avenue.
Barry,
ein
gepanzerter
Wagen
wurde
gerade
auf
der
Griffin
Avenue
entführt.
OpenSubtitles v2018
It's
an
armored
car,
I
said.
Ihr
Wagen
ist
gepanzert,
sage
ich.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
steal
any
armored
car.
Ich
habe
keinen
gepanzerten
Wagen
gestohlen.
OpenSubtitles v2018
Lester
and
Marlene
were,
aah!
Lester
and
Marlene
pulled
an
armored
car
job
two
years
ago.
Lester
und
Marleen
haben
vor
zwei
Jahren
einen
Geldtransport
überfallen.
OpenSubtitles v2018
When
it's
not
in
the
armored
car.
Wenn
es
nicht
mehr
in
dem
verdammten
Panzerwagen
ist.
OpenSubtitles v2018
If
it
was
an
armored
car
robbery,
there'd
be
other
denominations.
Wäre
es
von
einem
Geldtransport,
wäre
auch
was
anderes
dabei,
Fünfziger,
OpenSubtitles v2018