Translation of "Arm wrestle" in German
Mike,
suppose
Judy
and
I
arm
wrestle.
Mike,
ich
schlage
vor,
Judy
und
ich
machen
Armdrücken.
OpenSubtitles v2018
And
uncle
danny
will
ask
you
to
arm
wrestle.
Und
Onkel
Danny
wird
mit
dir
Armdrücken
wollen.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
see
Anna
beat
him
in
an
arm
wrestle?
Willst
du
sehen,
wie
Anna
ihn
im
Armdrücken
besiegt?
OpenSubtitles v2018
Get
ready
'cause
tonight
we're
gonna
arm
wrestle.
Trainier
schon
mal,
heute
abend
machen
wir
Armdrücken.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
arm-wrestle
the
chair
of
the
department
for
the
honor.
Um
diese
Ehre
musste
ich
mit
dem
Vorsitzenden
armdrücken.
OpenSubtitles v2018
I
drive
truck,
break
arms
and
arm-wrestle.
Ich
fahre
Truck,
breche
Arme
und
mache
Armdrücken.
OpenSubtitles v2018
Okay,
we'll
arm-wrestle
later.
Okay,
wir
machen
später
Armdrücken.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
arm-wrestle
Norma
Bleeker
for
these.
Ich
musste
dafür
mit
Norma
Bleeker
Armdrücken
machen.
OpenSubtitles v2018
The
character's
arm
is
shown
in
the
starting
position
to
arm-wrestle.
Der
Arm
des
Spielcharakters
wird
in
der
Startposition
für
das
Armdrücken
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
It
wasn't
this
arm-wrestle,
but
it
was
a
little
surprising
for
the
person
involved.
Es
war
nicht
dieses
Armdrücken,
sondern
es
war
ein
Überraschungsmoment
für
meinen
Gesprächspartner.
TED2013 v1.1
Couldn't
we
just
arm
wrestle
or
something?
Könnten
wir
nicht
einfach
Armdrücken?
OpenSubtitles v2018
And
she
looked
at
me,
and
it
was
like
the
successful
arm-wrestle,
and
then,
after
that,
she
delivered
an
extraordinary
account
of
what
her
life
really
was
like.
Und
sie
sah
mich
an,
und
es
war
wie
ein
erfolgreiches
Armdrücken,
und
danach
lieferte
sie
mir
einen
außergewöhnlichen
Bericht
von
ihrem
Leben,
wie
es
wirklich
war.
TED2013 v1.1