Translation of "Are under development" in German
Public
services
based
on
the
OASIS
XDI
specification
are
under
development
by
an
international
non-profit
organization,
XDI.org.
Die
internationale
Non-Profit-Organisation
XDI.ORG
entwickelt
auf
XRI
und
XDI
basierte
Dienste.
Wikipedia v1.0
Some
of
the
best
beaches
in
El
Salvador
are
located
in
Usulutan,
and
others
such
as
El
Espino
are
now
under
development.
Die
bekanntesten
Strände
in
El
Salvador
befinden
sich
ebenfalls
in
Usulután.
Wikipedia v1.0
Secondary
legislation,
and
detailed
regulations,
are
still
under
development
in
some
Member
States.
An
der
abgeleiteten
Rechtsetzung
und
umfassenden
Verordnungen
wird
in
einigen
Mitgliedstaaten
noch
gearbeitet.
TildeMODEL v2018
The
schemes
are
still
under
development.
Diese
Systeme
befinden
sich
immer
noch
in
der
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
In
the
remaining
countries
monitoring
strategies
are
under
development.
In
den
verbleibenden
Ländern
sind
die
Begleitstrategien
in
Erarbeitung
begriffen.
TildeMODEL v2018
Detailed
guidelines
for
Commission
departments
implementation
of
impact
assessments
are
under
development.
Konkrete
Leitlinien
für
die
von
den
Kommissionsdienststellen
durchgeführten
Folgenabschätzungen
werden
derzeit
ausgearbeitet.
TildeMODEL v2018
Other
storage
systems
for
large-scale
use
are
still
under
development.
Weitere
Speicherkonzepte
für
den
großtechnischen
Einsatz
befinden
sich
noch
in
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Technical
solutions
for
the
automatic
recovery
at
slaughter
are
under
development.
Technische
Lösungen
zur
automatischen
Entnahme
bei
der
Schlachtung
befinden
sich
derzeit
in
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Several
other
modules
are
under
development.
Weitere
Module
sind
derzeit
in
Bearbeitung.
WikiMatrix v1
Supplements
for
Italy,
Spain
and
Poland
are
currently
under
development.
Zusatzdokumente
für
Italien,
Spanien
und
Portugal
werden
zurzeiterarbeitet.
EUbookshop v2
Several
engineering
demonstrations
using
COTS
tools
are
under
development.
Mehrere
technische
Demonstrationen
mit
COTS-Tools
sind
in
der
Entwicklung.
WikiMatrix v1
In
the
public
sector
new
learning
forms
and
methods
are
under
development.
Im
öffentlichen
Dienst
werden
neue
Formen
des
Lernens
und
Lehrmethoden
entwickelt.
EUbookshop v2