Translation of "Are in scope" in German
As
we
know,
they
are
global
in
scope.
Wie
wir
wissen,
sind
sie
globaler
Natur.
Europarl v8
The
measures
covered
by
Article
4(2)
are
purely
executive
measures
and
are
not
general
in
scope.
Die
Maßnahmen
nach
Artikel
4
Absatz
2
sind
reine
Durchführungsmaßnahmen
ohne
allgemeine
Tragweite.
TildeMODEL v2018
These
products
are
included
in
the
scope
of
the
proposed
Regulation.
Diese
Produkte
werden
in
den
Anwendungsbereich
der
vorgeschlagenen
Verordnung
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
Such
extracurricular
activities
are
fairly
widespread
and
are
very
varied
in
scope.
Diese
Form
außerschulischer
Aktivitäten
ist
recht
weit
verbreitet
und
äußerst
vielfältig.
TildeMODEL v2018
The
proposals
are
limited
in
scope
to
medicinal
products
subject
to
medical
prescription.
Die
Vorschläge
beschränken
sich
auf
Arzneimittel,
die
der
Verschreibungspflicht
unterliegen.
TildeMODEL v2018
Regulations
are
general
in
scope
and
directly
applicable
in
all
Member
States.
Verordnungen
haben
allgemeine
Geltung
und
gelten
unmittelbar
in
allen
Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2
They
are
general
in
scope
and
are
obligatory
for
everybody.
Sie
haben
allgemeine
Geltung
und
sind
für
jedermann
verbindlich;
EUbookshop v2