Translation of "Approximation of laws" in German
It
shall
assess
progress
on
approximation
of
laws,
implementation
and
enforcement.
Er
bewertet
die
Fortschritte
bei
der
Angleichung,
Umsetzung
und
Anwendung
der
Rechtsvorschriften.
DGT v2019
It
shall
assess
progress
on
the
approximation
and
implementation
of
laws.
Er
prüft
die
Fortschritte
bei
der
Angleichung
und
Umsetzung
der
Rechtsvorschriften.
DGT v2019
Whereas
the
approximation
of
these
laws
is
therefore
necessary;
Die
Angleichung
dieser
Rechtsvorschriften
ist
daher
unerläßlich.
JRC-Acquis v3.0
Such
an
exercise
is
able
to
lead
to
an
indirect
approximation
of
national
laws.
Dies
kann
zu
einer
indirekten
Angleichung
der
nationalen
Rechtsvorschriften
führen.
TildeMODEL v2018
The
provisions
of
the
Proposal
are
intended
to
achieve
approximation
of
laws.
Durch
den
Vorschlag
soll
eine
Angleichung
der
Rechtsvorschriften
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
objectives
of
the
Community
can
be
attained
much
more
readily
by
this
means
than
by
approximation
of
national
laws
alone.
Damit
ist
die
Gemeinschaftsmarke
ein
erstrangiges
Instrument
der
wirtschaftlichen
Integration.
EUbookshop v2