Translation of "Any number of cards" in German
The
player
may
double
on
any
number
of
cards.
Der
Spieler
darf
bei
jeder
Anzahl
Karten
verdoppeln.
CCAligned v1
Player
may
double
down
on
any
number
of
cards.
Spieler
kann
unten
auf
jeder
möglicher
Zahl
der
Karten
verdoppeln.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
option
of
holding
on
to
any
number
of
your
cards
and/or
discarding
them.
Sie
haben
die
Möglichkeit
eine
beliebige
Zahl
der
Karten
zu
behalten
und
den
Rest
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
A
special
situation
is
when
the
dealer
has
an
Ace
and
any
number
of
cards
on
a
total
of
six
points
(known
as
a
"soft
17").
Eine
besondere
Situation
ist,
wenn
die
Dealer
ein
Ass
und
eine
beliebige
Anzahl
von
Karten
auf
insgesamt
sechs
Punkte
haben
(als
ein
„Soft
17“
bekannt
ist).
ParaCrawl v7.1
The
player
then
has
a
single
option
to
keep
or
abandon
any
number
of
unsuitable
cards,
and
is
allotted
the
same
number
of
replacement
cards
from
the
pack.
Der
Spieler
hat
dann
eine
Chance,
zu
halten
oder
zu
verwerfen
jede
Menge
unerwünschter
Karten,
und
erhält
die
gleiche
Menge
Ersatz
aus
dem
Kartenstapel.
ParaCrawl v7.1
Once
per
turn,
you
can
discard
any
number
of
cards
to
place
1
Spell
Counter
on
a
monster(s)
you
control
for
each
card
you
discarded.
Einmal
pro
Spielzug
kannst
du
eine
beliebige
Anzahl
Karten
abwerfen,
um
1
Zauberzählmarke
für
jede
abgeworfene
Karte
auf
Monster
zu
legen,
die
du
kontrollierst.
ParaCrawl v7.1
Each
player
can
split
up
to
4
times
and
dad
allowed
to
double
down
when
any
time
with
any
number
of
cards,
even
after
he
splits.
Jeder
Spieler
kann
aufzuschlüsseln
4
Zeiten
und
Papa
erlaubt,
wenn
sie
mit
einer
beliebigen
Anzahl
von
Karten
jederzeit
zu
verdoppeln,
auch
nachdem
er
spaltet.
ParaCrawl v7.1
Then
in
clockwise
order,
starting
to
dealer's
left,
players
may
discard
any
number
of
cards
and
are
dealt
replacements.
Beginnend
mit
dem
Spieler
links
vom
Geber
können
die
Spieler
im
Uhrzeigersinn
eine
beliebige
Anzahl
von
Karten
abwerfen
und
entsprechend
neue
Karten
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Surrender
is
also
permitted
when
any
time
with
any
number
of
cards
even
after
splitting
or
doubling
down.
Übergabe
ist
auch
dann
zulässig,
wenn
jederzeit
mit
einem
beliebigen
Anzahl
von
Karten
auch
nach
der
Trennung
oder
Verdoppeln.
ParaCrawl v7.1
The
player
has
a
right
to
buy
a
sixth
card
or
exchange
any
number
of
his
cards
in
Imperial
Poker.
Der
Spieler
hat
das
Recht,
eine
sechste
Karte
zu
kaufen
oder
eine
beliebige
Anzahl
seiner
Karten
im
Imperial
Poker
zu
tauschen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
it
is
possible
to
combine
any
number
of
containers
in
order
to
provide
space
for
any
desired
number
of
check
cards.
Dadurch
lassen
sich
beliebig
viele
Gehäuse
zusammensetzen,
um
Platz
für
jede
gewünschte
Anzahl
an
Scheckkarten
zu
bieten.
EuroPat v2
The
player
can
choose
to
keep
any
number
of
cards
they
want,
from
all
to
none.
Der
Spieler
kann
wählen,
um
eine
beliebige
Anzahl
von
Karten,
die
sie
behalten
wollen,
von
allen
unübertroffen.
ParaCrawl v7.1
The
fee
for
buying
a
sixth
card
or
for
replacing
any
number
of
cards
is
always
at
the
rate
of
1x
"Ante".
Die
Gebühr
für
das
Zukaufen
der
sechsten
Karte
oder
für
den
Umtausch
der
beliebigen
Anzahl
der
Karten,
ist
immer
in
der
Höhe
von
1x“Ante“.
CCAligned v1
You
can
discard
any
number
of
cards
to
the
Graveyard,
to
return
the
same
number
of
cards
from
the
field
to
the
hand.
Du
kannst
eine
beliebige
Anzahl
Karten
auf
den
Friedhof
abwerfen,
um
dieselbe
Anzahl
Karten
vom
Spielfeld
auf
die
Hand
zurückzugeben.
ParaCrawl v7.1
The
gambler
then
has
1
chance
to
maintain
or
throw
away
any
number
of
unsuitable
cards,
and
is
dealt
the
same
number
of
new
cards
from
the
pack.
Der
Spieler
hat
dann
1
Option
zu
erhalten
oder
wegwerfen
jede
Menge
ungeeignet
Karten
und
zugeteilt
werden
die
gleiche
Anzahl
von
neuen
Karten
aus
der
Packung.
ParaCrawl v7.1
In
Diamond
blackjack,
not
only
can
a
player
always
double
down,
but
he
can
surrender
with
any
number
of
cards
in
his
hand.
In
Diamond
Blackjack,
kann
der
Spieler
nicht
nur
immer
verdoppeln,
er
kann
auch
mit
einer
beliebigen
Anzahl
von
Karten
in
der
Hand
aufgeben.
ParaCrawl v7.1
Pa
plus
side,
you
can
double
on
any
number
of
cards
and
surrender
is
also
allowed.
Pa
Plus-Seite,
können
Sie
auf
eine
beliebige
Anzahl
von
Karten
verdoppeln
und
Übergabe
ist
auch
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Once
per
turn,
you
can
discard
any
number
of
cards
from
your
hand
and
increase
the
Level
of
this
card
by
the
number
of
discarded
cards,
until
the
End
Phase.
Einmal
pro
Spielzug
kannst
du
eine
beliebige
Anzahl
Karten
von
deiner
Hand
abwerfen
und
die
Stufe
dieser
Karte
bis
zur
End
Phase
um
die
Anzahl
der
abgeworfenen
Karten
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
After
the
first
betting
round,
surviving
players
in
turn,
starting
to
the
dealer's
left,
can
discard
any
number
of
cards
(in
practice
seldom
more
than
one
card)
and
are
dealt
replacements.
Nach
der
ersten
Einsatzrunde
können
die
noch
aktiven
Spieler
der
Reihe
nach,
beginnend
mit
dem
Spieler
links
vom
Kartengeber,
jede
beliebige
Zahl
von
Karten
ablegen
(in
der
Praxis
ist
dies
selten
mehr
als
eine
Karte),
und
es
werden
ihnen
Ersatzkarten
ausgeteilt.
ParaCrawl v7.1
A
set
or
run
may
contain
any
number
of
wild
cards
to
substitute
for
missing
cards.
Eine
Gruppe
oder
ein
Lauf
kann
jeweils
eine
beliebige
Anzahl
an
Wild
Cards
enthalten,
die
fehlende
Karten
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
Before
play
each
player
may
exchange
any
number
of
cards
from
the
hand
with
her
face-up
cards.
Vor
dem
Beginn
des
Spiels
kann
jeder
Spieler
beliebig
viele
Karten
aus
seinem
Blatt
gegen
seine
aufgedeckten
Karten
austauschen.
ParaCrawl v7.1
The
player
can
decide
to
keep
any
number
of
cards
they
wish,
from
all
to
none.
Der
Spieler
kann
entscheiden,
eine
beliebige
Anzahl
von
Karten,
die
sie
behalten
wollen,
von
allen
unübertroffen.
ParaCrawl v7.1
Add
any
number
of
cards
from
your
hand
to
the
Deck
and
shuffle
it.
Then
draw
the
same
number
of
cards
you
added
to
the
Deck.
Füge
eine
beliebige
Anzahl
an
Karten
von
deiner
Hand
dem
Deck
hinzu
und
mische
es,
dann
ziehe
soviele
Karten
von
deinem
Deck,
wie
du
ihm
hinzugefügt
hast.
ParaCrawl v7.1