Translation of "Anti-inflammatory" in German
Flu-like
symptoms
may
also
be
reduced
by
administration
of
non-
steroidal
anti-inflammatory
drugs.
Grippeähnliche
Symptome
lassen
sich
außerdem
durch
Verabreichung
eines
nicht-steroidalen
Entzündungshemmers
verringern.
EMEA v3
Amfenac
is
a
non-steroidal
anti-inflammatory
drug
(NSAID).
Amfenac
ist
ein
nichtsteroidales
entzündungshemmendes
Schmerzmittel
(NSAID).
EMEA v3
Thalidomide
shows
immunomodulatory,
anti-inflammatory
and
potential
anti-neoplastic
activities.
Thalidomid
zeigt
immunmodulatorische,
anti-inflammatorische
und
potenziell
anti-neoplastische
Wirkungen.
ELRC_2682 v1
Budesonide
Sandoz
is
an
anti-inflammatory
medicine.
Budesonide
Sandoz
ist
ein
entzündungshemmendes
Arzneimittel.
ELRC_2682 v1
Do
not
administer
concurrently
with
glucocorticosteroids,
other
non-steroidal
anti-inflammatory
veterinary
medicinal
products
or
with
anticoagulant
agents.
Nicht
zusammen
mit
Glukokortikoiden,
anderen
nicht-steroidalen
entzündungshemmenden
Tierarzneimitteln
oder
Antikoagulantien
verabreichen.
ELRC_2682 v1
The
concomitant
use
of
this
veterinary
medicinal
product
with
non-steroidal
anti-inflammatory
drugs
may
exacerbate
gastrointestinal
tract
ulceration.
Die
gleichzeitige
Anwendung
dieses
Tierarzneimittels
mit
nicht-steroidalen
entzündungshemmenden
Medikamenten
kann
Magen-Darm-Geschwüre
verschlimmern.
ELRC_2682 v1
Novem
is
an
anti-inflammatory
medicine
used
in
cattle
and
pigs.
Novem
ist
ein
entzündungshemmendes
Arzneimittel
für
Rinder
und
Schweine.
ELRC_2682 v1
Remsima
is
an
anti-inflammatory
medicine
that
contains
the
active
substance
infliximab.
Remsima
ist
ein
entzündungshemmendes
Arzneimittel,
das
den
Wirkstoff
Infliximab
enthält.
ELRC_2682 v1
Dexamethasone
is
a
synthetic
glucocorticoid;
it
combines
high
anti-inflammatory
effects
with
low
mineralocorticoid
activity.
Es
kombiniert
eine
hohe
entzündungshemmende
Wirkung
mit
einer
niedrigen
mineralokortikoiden
Aktivität.
ELRC_2682 v1
Flu-like
symptoms
may
also
be
reduced
by
administration
of
non-steroidal
anti-inflammatory
drugs.
Grippeähnliche
Symptome
lassen
sich
außerdem
durch
Verabreichung
eines
nicht-steroidalen
Entzündungshemmers
verringern.
ELRC_2682 v1
They
are
also
used
for
their
potent
anti-inflammatory
effects
in
disorders
of
many
organ
systems.
Wegen
ihrer
potenten
entzündungshemmenden
Wirkungen
werden
sie
auch
bei
Erkrankungen
zahlreicher
Organsysteme
eingesetzt.
ELRC_2682 v1
This
anti-inflammatory
activity
was
expected
to
reduce
the
symptoms
of
uveitis.
Diese
entzündungshemmende
Wirkung
sollte
die
Symptome
der
Uveitis
lindern.
ELRC_2682 v1
Thalidomide
shows
immunomodulatory
anti-inflammatory
and
potential
anti-neoplastic
activities.
Thalidomid
zeigt
immunmodulatorische,
anti-inflammatorische
und
potenziell
anti-neoplastische
Wirkungen.
EMEA v3
Coxibs
therefore
display
analgesic,
anti-inflammatory,
and
antipyretic
properties.
Coxibe
entfalten
daher
analgetische,
entzündungshemmende
und
fiebersenkende
Eigenschaften.
EMEA v3