Translation of "Animal use" in German
However,
pulvinone-based
antibiotics
were
so
far
only
patented
for
animal
use.
Allerdings
wurden
auf
dem
Pulvinongerüst
basierende
Antibiotika
bis
jetzt
nur
bei
Tieren
eingesetzt.
Wikipedia v1.0
In
the
animal
field,
the
use
of
antibiotics
should
be
limited
to
veterinary
medical
purposes.
Bei
Tieren
sollte
der
Einsatz
von
Antibiotika
auf
tiermedizinische
Zwecke
bechränkt
bleiben.
TildeMODEL v2018
For
animal
products,
use
of
the
health
mark
would
be
sufficient.
Für
tierische
Erzeugnisse
würde
die
Verwendung
der
Gesundheitsmarke
ausreichen.
EUbookshop v2
What
are
the
obvious
cues
that
this
animal
could
use
to
direct
its
movement?
Welche
sichtbaren
Anhaltspunkte
könnte
dieses
Tier
benutzen,
um
seine
Fortbewegung
auszurichten?
QED v2.0a
For
animal
use,sodium
humate
has
the
following
important
function:
Für
die
Verwendung
im
Tier
hat
Natriumhumat
die
folgende
wichtige
Funktion:
CCAligned v1
Man
is
also
the
only
animal
that
makes
use
of
self-made
tools
.
Auch
ist
der
Mensch
das
einzige
Tier,
das
sich
selbstgeschaffener
Werkzeuge
bedient.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
no
longer
necessary
to
use
animal
supplements.
Es
ist
daher
schon
lange
nicht
mehr
nötig
tierische
Hilfsmittel
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
It
is
forbidden
to
use
animal
blood
and
live
fish
as
a
bait.
Es
ist
verboten,
Tierblut
und
lebende
Fische
als
Köder
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
We
do
NOT
use
animal
fats
or
chemical
preservatives.
Wir
verwenden
keine
tierischen
Fette
oder
chemischen
Konservierungsstoffe.
CCAligned v1
Private
sales
of
medicines
for
human
and
animal
use
have
also
dramatically
expanded.
Freie
Verkäufe
von
Medikamenten
für
Mensch
und
Tier
sind
ebenfalls
stark
gestiegen.
ParaCrawl v7.1