Translation of "An angry young man" in German

Tom was an angry young man and now he is a slightly less angry older man.
Tom war ein zorniger junger Mann und jetzt ist er ein um einen Hauch weniger zorniger älterer Mann.
Tatoeba v2021-03-10

Before I met you, I came into her clinic an angry young man... with no purpose, no family.
Bevor ich dich traf, kam ich in ihre Klinik, als wütender, junger Mann... ohne jegliches Ziel, ohne Familie.
OpenSubtitles v2018

He had a cold and empty heart and became an angry young man, because he never got the deep, true and honest love we both shared for 2 years.
Er hatte ein kaltes leeres Herz und wurde ein zorniger junger Mann, weil er nie die tiefe, wahre und aufrichtige Liebe erfuhr, die wir beide 2 Jahre lang teilten.
ParaCrawl v7.1

He was once an angry young man, this year the matured musician will turn 60.
Einst war er ein zorniger junger Mann, dieses Jahr ist der gereifte Musiker 60 Jahre geworden.
ParaCrawl v7.1