Translation of "Airing" in German

But the situation changed after Meena's show began airing.
Die Situation änderte sich, nachdem die Ausstrahlung der Serie um Meena begann.
GlobalVoices v2018q4

He was just airing his blanket, right?
Er hat nur seine Decke ausgelüftet.
OpenSubtitles v2018

He was just airing his blanket, Schultz.
Er hat nur seine Decke ausgelüftet, Schultz.
OpenSubtitles v2018

I was thinking of airing out the best room in the west wing, sir.
Ich dachte daran, das beste Zimmer im Westflügel zu lüften.
OpenSubtitles v2018

The one single airing was a $700 ad buy, so dirt cheap.
Und die einmalige Ausstrahlung kostete $700, war also spottbillig.
OpenSubtitles v2018

Now, this one airing, it was an experiment and as such, by any measure...
Diese eine Ausstrahlung war ein Experiment und als solches...
OpenSubtitles v2018

So the dress is still in the cottage for airing.
Also, das Kleid ist doch noch in der Hütte zum Lüften.
OpenSubtitles v2018