Translation of "Over the air" in German
I'm
thinking
we
should
maybe
put
it
over
the
air.
Ich
denke,
wir
sollten
es
vielleicht
über
den
Äther
setzen.
OpenSubtitles v2018
All
the
aircraft
of
the
third
version
were
handed
over
to
the
Air
Force
on
15
January
1957.
Die
Flugzeuge
der
dritten
Version
wurden
der
Luftwaffe
am
15.
Januar
1957
übergeben.
WikiMatrix v1
In
the
event
of
broadcasting
over
the
air
waves,
this
is
often
the
case.
Bei
der
Ausstrahlung
von
Sendungen
über
den
Äther
ist
dies
oft
der
Fall.
EUbookshop v2
The
warmer
air
lifts
up
and
over
the
colder
air.
Die
wärmere
Luft
hebt
sich
und
gleitet
auf
die
kalte
auf.
ParaCrawl v7.1
BMIS
integration
supports
automated
over-the-air
software
updates
and
analytical
reporting
Die
BMIS-Integration
unterstützt
automatisierte
Software-Updates
über
das
Internet
und
analytische
Berichte.
CCAligned v1
The
subjects
on
which
we
consult
include
automotive
cyber-security
incident
response,
agility
in
the
automotive
industry,
and
over-the-air
updates.
Zu
unseren
Beratungsthemen
gehören
Automotive
Cybersecurity-Incident-Response,
Agilität
in
der
Automobilindustrie
und
Over-the-Air-Updates.
CCAligned v1
Furthermore,
the
new
portfolio
provides
remote
maintenance
such
as
over-the-air
updates
and
performance
monitoring.
Darüber
hinaus
bietet
das
neue
Portfolio
eine
Fernwartung
wie
Over-the-Air-Updates
und
Leistungsüberwachung.
ParaCrawl v7.1
The
new
features
are
rolling
out
now
to
Tesla
vehicles
via
an
over-the-air
software
update.
Die
neuen
Funktionen
sind
Roll-out
nun
auf
die
Tesla-Fahrzeuge
über
ein
over-the-air-software-update.
ParaCrawl v7.1