Translation of "Aircraft fuel" in German
Finally,
I
would
like
to
comment
on
the
report
on
tax
on
aircraft
fuel.
Abschließend
möchte
ich
auf
den
Bericht
über
die
Besteuerung
von
Flugkraftstoff
eingehen.
Europarl v8
Winglets
were
added
to
some
of
these
aircraft
to
increase
fuel
efficiency.
Darüber
hinaus
können
Winglets
nachgerüstet
werden,
welche
die
Effizienz
des
Flugzeugs
steigern.
Wikipedia v1.0
The
aircraft
holds
more
fuel
than
a
Boeing
727
weighs.
Das
Flugzeug
hält
mehr
Kraftstoff,
als
ein
Boeing
727
wiegt.
ParaCrawl v7.1
Why
does
ATC
ask
emergency
aircraft
about
fuel
on
board?
Warum
fragt
ATC
Notfallflugzeuge
über
Treibstoff
an
Bord?
CCAligned v1
At
this
level,
the
complexity
of
the
aircraft
and
fuel
are
restored
completely.
Auf
dieser
Ebene
werden
die
Komplexität
des
Flugzeugs
und
Kraftstoff
vollständig
wiederhergestellt.
ParaCrawl v7.1
As
Mr
Van
Dam
has
also
said,
aircraft
fuel
should
therefore
not
be
exempt
from
tax.
Wie
der
Abgeordnete
Van
Dam
bereits
betonte,
sollte
Flugkraftstoff
nicht
von
der
Besteuerung
ausgenommen
werden.
Europarl v8
Finding
a
method
for
the
taxation
of
aircraft
fuel
that
works
is
therefore
one
of
the
key
issues
of
climate
policy.
Aus
diesem
Grund
spielen
funktionierende
Methoden
zur
Besteuerung
von
Flugkraftstoff
eine
Schlüsselrolle
in
der
Klimapolitik.
Europarl v8
The
fact
that
fuel
for
road
transport
is
about
three
times
more
expensive
than
aircraft
fuel,
is
striking,
to
say
the
least.
Dass
der
Treibstoff
für
den
Straßenverkehr
etwa
dreimal
teurer
ist
als
Flugkraftstoff,
ist
zumindest
überraschend.
Europarl v8
For
example,
aircraft
fuel
is
at
present
not
taxed,
unlike
other
fuels.
Beispielsweise
wird
der
Treibstoff
für
Flugzeuge
momentan
im
Gegensatz
zu
anderen
Brennstoffen
nicht
besteuert.
TildeMODEL v2018
The
CRJ900
aircraft
represent
fuel
efficiency,
low
emissions
values
and
low
noise
burdens.
Die
Flugzeuge
vom
Typ
CRJ900
stehen
für
Treibstoffeffizienz,
niedrige
Emissionswerte
und
eine
geringe
Lärmbelastung.
ParaCrawl v7.1
Energy
saving:
the
cleaner
the
fuselage,
the
more
aerodynamic
the
aircraft,
reducing
fuel
consumption.
Energieersparnis:
Je
sauberer
die
Hülle,
desto
aerodynamischer
und
damit
treibstoffsparender
ist
das
Flugzeug.
ParaCrawl v7.1