Translation of "Air mixing" in German
Because
at
some
point
people
had
started
mixing
air
with
the
ray
of
water.
Denn
irgendwann
hatte
man
angefangen,
Luft
in
den
Wasserstrahl
zu
mischen.
ParaCrawl v7.1
Preheated
fresh
air
is
fed
to
the
burner
1
as
combustion
air
2
and
mixing
air
3
.
Vorgewärmte
Frischluft
wird
dem
Brenner
1
als
Verbrennungsluft
2
und
Mischluft
3
zugeführt.
EuroPat v2
The
lines
for
mixing
air
3
and
combustion
air
2
are
also
shown.
Die
Leitungen
für
Mischluft
3
und
Verbrennungsluft
2
sind
ebenfalls
dargestellt.
EuroPat v2
It
happens
mostly
when
mixing
air
and
gas
before
the
turbo
charger.
Das
geschieht
meistens
bei
der
Mischung
von
Luft
und
Gas
vor
dem
Turbolader.
EuroPat v2
This
results
in
an
effective
exploitation
during
the
flow
through
the
mixing
air
orifices.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
effektive
Ausnutzung
bei
der
Durchströmung
der
Mischluftöffnungen.
EuroPat v2
It
can
be
designed
cup-like
if
no
mixing
air
guide
tube
is
used.
Es
kann
dabei,
sofern
kein
Mischluftleitrohr
verwendet
wird,
napfartig
ausgestaltet
sein.
EuroPat v2
Tiles
of
this
type
with
integrated
mixing
air
openings
and
mixing
air
guide
elements
are
usually
manufactured
using
a
casting
method.
Derartige
Schindeln
mit
integrierten
Mischluftöffnungen
und
Mischluftleitelementen
werden
üblicherweise
mittels
eines
Gießverfahrens
hergestellt.
EuroPat v2
The
mixing
air
guide
tube
35
is
therefore
also
fastened
by
screwing
of
the
tile
30
.
Durch
ein
Verschrauben
der
Schindel
30
wird
somit
das
Mischluftleitrohr
35
ebenfalls
befestigt.
EuroPat v2
With
this
form
of
mixing,
air
is
incorporated
into
the
sample.
Bei
dieser
Form
der
Durchmischung
wird
Luft
mit
in
die
Probe
eingearbeitet.
EuroPat v2