Translation of "Air filled" in German
Behind
the
membrane,
an
air-filled
chamber
provides
air
contact
on
either
side
of
the
membrane.
Hinter
dieser
Membran
liegt
eine
luftgefüllte
Kammer.
Wikipedia v1.0
The
air
itself
is
filled
with
monsters.
Die
Luft
selbst
ist
voller
Monster.
OpenSubtitles v2018
The
air
itself
is
filled
with
monsters."
Die
Luft
selbst
ist
voller
Ungeheuer.
OpenSubtitles v2018
The
air
is
filled
with
white
dust
which
never
seems
to
land.
Dann
ist
die
Luft
erfüllt
von
weißem
Staub,
der
sich
nie
setzt.
OpenSubtitles v2018
Buffy
is
concerned
with
some
unknown
danger
and
the
air
is
filled
with
foreboding.
Eine
unbekannte
Gefahr
beunruhigt
Buffy,
eine
düstere
Vorahnung
liegt
in
der
Luft.
OpenSubtitles v2018
The
air
should
be
filled
with
music.
Die
Luft
sollte
voller
Musik
sein.
OpenSubtitles v2018
The
air
was
filled
with
a
psychotropic
compound.
Die
Luft
ist
voller
psychotropischer
Verbindungen.
OpenSubtitles v2018
At
these
times
the
air
is
filled
with
the
mournful
sounds
of
its
mating
calls.
Dann
ist
die
Luft
von
den
klagenden
Paarungsrufen
der
Tiere
erfüllt.
EUbookshop v2
In
conventional
air-filled
lorry
tires,
the
supporting
element
is
the
carcass.
Bei
herkömmlichen
luftgefüllten
Kraftfahrzeugreifen
ist
das
tragende
Element
die
Karkasse.
EuroPat v2
These
are
"eardrums",
that
cover
air
filled
chambers
on
the
legs.
Dies
sind
„Trommelfelle“,
die
luftgefüllte
Kammern
an
den
Beinen
bedecken.
WikiMatrix v1
This
is
particularly
advantageous
in
the
case
of
an
air-filled
sensor
cushion.
Dies
ist
insbesondere
vorteilhaft
bei
einem
luftgefüllten
Sensorkissen.
EuroPat v2
The
heat
transport
as
a
result
of
a
heat
conduction
through
the
air-filled
electrode
space
is
practically
negligible.
Der
Wärmetransport
aufgrund
einer
Wärmeleitung
durch
den
luftgefüllten
Elektrodenraum
ist
praktisch
vernachlässigbar.
EuroPat v2
Air
plethysmographs
make
use
of
an
elastic,
air-filled
cuff.
Luft-Plethysmographen
bedienen
sich
einer
flexiblen,
luftgefüllten
Manschette.
EuroPat v2
The
air-filled
elements
have
the
following
standard
sizes:
Die
mit
Luft
gefüllten
Elemente
haben
folgende
Standardabmessungen:
CCAligned v1
Feel
misty
and
flower
scent
in
air-filled
valley
tempting
you
to
dream
of
rest!
Fühlen
Sie
sich
neblig
und
Blumenduft
in
luftgefüllten
Tal
verlockend
Sie
Ruhe
Traum!
ParaCrawl v7.1