Translation of "Air field" in German
Okay,
but
I
will
not
tolerate
that
filthy
crate
of
yours
at
this
air
field!
Aber
diese
dreckige
Kiste
dulde
ich
nicht
auf
meinem
Flugfeld!
OpenSubtitles v2018
The
Armory
uses
an
air
field
near
Dallas.
Das
Arsenal
benutzt
einen
Flugplatz
in
der
Nähe
von
Dallas.
OpenSubtitles v2018
It
takes
two
men
to
take
the
air
field.
Es
braucht
zwei
Männer,
um
das
Flugfeld
zu
übernehmen.
OpenSubtitles v2018
On
May
7,
1943,
the
facility
was
officially
named
the
Kingman
Army
Air
Field.
Ab
Mai
1943
wurde
die
Einrichtung
offiziell
Kingman
Army
Air
Field
genannt.
WikiMatrix v1
Location
shooting
took
place
mainly
in
Bulgaria
and
at
the
Johannisthal
Air
Field.
Die
Außenaufnahmen
entstanden
in
Bulgarien
und
auf
dem
Johannisthaler
Flugplatz.
WikiMatrix v1
In
the
air
pollution
control
field
measuring
instruments
are
used
for
determining
the
bacterial
content
of
the
air.
Im
Bereich
der
Lufthygiene
werden
Messgeräte
zur
Bestimmung
des
Keimgehaltes
der
Luft
eingesetzt.
EuroPat v2
In
air,
such
breakdown
field
intensities
are
between
10-25
kV/cm.
In
Luft
betragen
solche
Durchbruchfeldstärken
zwischen
10
-
25
kV
cm
.
EuroPat v2
In
the
air
transport
field,
rules
were
adopted
to
protect
againstunfair
pricing
practices.
Im
Bereich
des
Luftverkehrs
wurden
Vorschriften
zum
Schutz
vor
unlauteren
Preisbildungspraktiken
angenommen.
EUbookshop v2
We
landed
at
McChord
Air
Field,
part
of
Joint
Base
Lewis-McChord.
Wir
landeten
auf
dem
Flugplatz
bei
der
Joint
Base
Lewis-McChord.
ParaCrawl v7.1
Today,
sightseeing
flights
over
Usedom
and
Rügen
islands
are
offered
from
the
air
field.
Heute
werden
von
dem
Flugplatz
Rundflüge
über
Usedom
und
Rügen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Three
barracks
are
being
torn
down
at
the
air
field
in
Bad
Aibling.
Auf
dem
Flugplatz
in
Bad
Aibling
werden
drei
Baracken
abgerissen.
ParaCrawl v7.1
The
group
was
activated
on
17
December
1944
at
Wendover
Army
Air
Field,
Utah.
Die
Gruppe
wurde
am
17.
Dezember
1944
auf
dem
Wendover
Army
Air
Field,
Utah
gebildet.
WikiMatrix v1